motorväg шведский

шоссе

Значение motorväg значение

Что в шведском языке означает motorväg?

motorväg

väg för snabbgående motorfordon med åtskilda körbanor och planskilda korsningar  En motorväg eller motortrafikled får endast [[trafikera]]s av motorfordon (utom moped) som får gå i en hastighet över 40 km/tim.  {{etymologi|Sammansatt av {{härledning-|la|motor}}, verbalsubstantiv till {{härledning-|la|movere|röra, rubba}}, samt [[väg]], av {{härledning-|non|vegʀ}}, av den urgermanska roten [[*wegaz]].}}

Перевод motorväg перевод

Как перевести с шведского motorväg?

Motorväg шведский » русский

Автомагистраль

Примеры motorväg примеры

Как в шведском употребляется motorväg?

Субтитры из фильмов

Att röja de där landningsbanorna motsvarar 110 mil tvåfilig motorväg.
К твоему сведению расчистка той полосы равно. расчистке 700 миль двуполостной автодороги.
Söderut på motorväg 47.
В южном направлении по 47 шоссе.
Enhet 375 här, mc-gäng slåss vid korsningen vid motorväg 14, i sydlig riktning.
Это машина 375. Несколько байкеров хулиганят в районе Хайвея 14 Вест.
Flå den. Koka den. Sätt sköldpaddan på en motorväg.
А черепаху поставить на шоссе.
Framtiden, alltid så klar för mig. hade blivit som en svart motorväg på natten.
Будущее, всегда столь ясное для меня. стало похоже на тёмный ночной хайвэй.
Jag tror att en man som kör på kärlekens motorväg ser sin partner som en avfart, men han vill fortsätta köra.
Я думаю, что по какой-то причине когда мужчина несется по шоссе своей жизни женщина, которую он любит выглядит как съезд. Но он не хочет съезжать. Он хочет ехать дальше.
Men allt gick om intet ute på en isig motorväg.
Но всё рухнуло в один ужасный момент на обледеневшем шоссе.
Jag vet inte.. en motorväg, en vanlig motorväg.
Я не помню. Обычное шоссе.
Jag vet inte.. en motorväg, en vanlig motorväg.
Я не помню. Обычное шоссе.
Jag bryr mig inte om din motorväg.
Мне насрать на твой хайвей.
Aldolf har byggt en motorväg åt mig.
Адольф построит мне автобан.
De är på motorväg 25. Vad?!
Они на 25-м шоссе.
Mål 02 lämnar motorväg 25, i riktning mot gamla stan.
Цель номер два покидает 25-е шоссе в направлении Старого города.
Mål 01 är kvar på motorväg 25 på väg mot flygplatsen.
Цель номер один остается на 25-м шоссе и движется к аэропорту.

Возможно, вы искали...