mucka шведский

Значение mucka значение

Что в шведском языке означает mucka?

mucka глагол

— avsluta sin tjänstgöring i militären; fullborda ett fängelsestraff; befrias från något obligatorium efter att ha fullgjort den i förväg fastställda tiden ⋄ Peter Englund muckade och firades av i torsdags kväll efter sex år som ständig sekreterare i Svenska Akademien. ⋄ {{etymologi|Verb till [[muck]], av {{härledning-|rom|mukk|fri}}, av prakrits [[mukka]] ("frisläppt").}} — provocera till gräl

Примеры mucka примеры

Как в шведском употребляется mucka?

Субтитры из фильмов

Du borde sluta mucka gräl med folk. Det är många som har fått stryk.

Лучше вам не нарываться, иначе придется припасти место в больнице.

Men jag vill inte mucka gräl med nån som inte är min storlek.

Естественно. Правда, я не люблю драться с теми, кто не моего размера.

Mucka gräl.

Назначь бой.

Jag skiter i om du snart ska mucka, Hudson.

Мне плевать, что тебе не достать, Хадсон. Сделай, чтобы работало.

Herregud! Jag som snart skulle mucka!

Блин, мужики, у меня же дембель был на носу.

Det var rätt åt dig, skitstövel! Du ska inte mucka gräl med Inspektör Chan! Vill du dö?

Давай, голубчик, поднимайся, пошли.

Man ska inte mucka med Fairmont Boys Schools kortmästare.

Отучишься бросать вызов чемпиону Фермондской школы для мальчиков.

Mucka med nån i er egen storlek.

Слушай, может, выберешь себе противника посерьезнее?

Jag ska mucka lite gräl.

Собираюсь принять бой.

Mucka inte med mig, jag är rena trappmaskinen.

Я укротитель лестниц! Не таких обламывал.

Jag har inte sovit på två dar så mucka inte.

Я просто. Я не спал два дня, тебе лучше не спорить со мной.

Är du här för att mucka, bögjävel?

Хочешь огрести, засранец?

Att om jag ger dig ett blåöga så kommer inte någon att mucka med dig?

Я поставлю тебе синяк под глазом, и никто не будет приставать к тебе?

Vi ska ut i bushen och mucka gräl med skurkar.

Будь проклято столкновение с той антилопой, унесшее. Эй, народ!

Возможно, вы искали...

muck | muckande