näsvishet шведский
Значение näsvishet значение
Что в шведском языке означает näsvishet?
näsvishet
Примеры näsvishet примеры
Как в шведском употребляется näsvishet?
Субтитры из фильмов
Jag är trött på er näsvishet!
Хватит наглеть, майор.
Din näsvishet börjar irritera mig.
Эти участившиеся знаки дерзости начинают раздражать меня, Солитер.
Den sortens näsvishet kan du gott lägga dig av med.
Мне не нравятся твои наглость и сарказм.
En sån oerhörd näsvishet!
Какое несльыханное нахальство!
Jag orkar inte ens ge dig en skrapa för din näsvishet.
И я слишком утомлена что бы делать замечания о твоем неповиновении.
Där får du för din näsvishet.
Вот что бывает, когда наглеешь.
Jag kallar det för näsvishet, unga dam. Och det är inte bara mot mig.
Ты со мной огрызаешься, милочка, а со мной так огрызаться нельзя.
Förlåt min näsvishet.
Прости, что забегаю вперед.
Ursäkta min sons näsvishet.
Прошу простить моего сына за дерзость.