naken шведский

голый, нагой

Значение naken значение

Что в шведском языке означает naken?

naken прилагательное

— utan kläder (på sig), som inte har på sig några kläder (även om kroppsdel) ⋄ I en scen uppträder de nakna på stranden. ⋄ Vi klädde av oss nakna och gick ut i solen. — utan skyddande hölje eller dyligt ⋄ Smörblomma och gullviva kan lättare ta plats om fröna får chans att gro i naken jord. ⋄ Hon avskydde våningens nakna väggar. ⋄ Fladdermusen var naken så när som på lite hår runt en körtel på halsen. ⋄ Hos de ännu nakna klibbalarna lyste deras brunröda hängen. — utan kläder

Перевод naken перевод

Как перевести с шведского naken?

naken шведский » русский

голый нагой обнажённый обнаженный наго́й го́лый телесного цвета оголен обнажен лишенный растительности

Примеры naken примеры

Как в шведском употребляется naken?

Простые фразы

Kvinnan är naken.

Женщина обнажённая.

Kvinnan är naken.

Женщина обнажена.

Kvinnan är naken.

Женщина голая.

Kvinnan är naken.

Женщина нага.

Субтитры из фильмов

Om någon var intresserad så skulle hon gå naken nerför gatan.

Она бы ходила голая, если бы на неё хоть кто-то взглянул.

Jag är 35 år, 1.80 lång. och väger 82 kilo naken.

Что ж. мне 35 лет, ростом я чуть выше метра восьмидесяти. вешу 83 килограмма. без одежды.

Och natten du blev full på champagne klättrade ut på taket och stod där naken och ylade mot månen som en varghona.

А та ночь, когда ты напилась шампанского, залезла на крышу и стояла там голая, протянув руки к луне, и завывая, как привидение?

Ta bort all prakt och han ska som naken visa sig vara blott en mänska.

Если снять с него королевские его уборы, он окажется в наготе своей обыкновенным человеком.

Hon spelade en fe och gjorde entré, ganska oväntat, helt naken.

Она играла Фею и совершенно неожиданно появилась обнаженной.

Jag poserar naken om du vill.

Могу позировать обнаженной.

Ni är en vacker kvinna. Jag vill måla er naken.

Вы невероятно красивы, и я хотел бы нарисовать вас обнажённой.

Vill du ha henne naken därute?

Или ей выйти голой?

Är det bättre att gå runt naken?

По-твоему, мужчина вообще может ходить голышом?

Vad gör man naken i 20 minuter? Kunde det inte ha tagit en timme?

Что мужчине делать без одежды целые 20 минут?

Jag känner mig naken.

Я чувствую себя голым.

Naken eller klädd?

Хотите? - Спасибо, я не курю.

Om jag inte har min pistol känner jag mig naken. Jag kan inte dö utan den.

Без. без пистолета. я чувствую себя голым.

Naken? På natten? -Jag kom inte in i bilen!

У меня не было ключей.

Возможно, вы искали...