nacke шведский

шея, затылок

Значение nacke значение

Что в шведском языке означает nacke?

— halsens baksida — del av klädesplagg som då det bärs ligger mot eller intill nacken (halsrygg) — övre ändan på rotfrukt

Как перевести с шведского nacke?

шея затылок хребет заты́лок загривок загри́вок за́дняя часть ше́и

Как в шведском употребляется nacke?

Jag väntar inte tills jag blir vald. Först vrider jag om din nacke.

Не дожидаясь избрания, сверну Вам шею сейчас.

Att vrida om hans nacke förklarar inte det här brevet.

Тогда это вполне объяснит суть письма.

Jag älskar en flicka som har en mycket vacker nacke vackra bröst, en vacker röst vackra händer, en vacker panna, vackra knän.

Увы, увы, увы! Я люблю девушку с красивой шеей, красивыми грудями, красивым голосом. красивыми запястьями. красивым лбом. красивыми коленями.

Det är en lus på din nacke!

У вас пиявка на шее.

Fartygschefens nacke är bruten.

Джим. У капитана сломана шея.

Det är en liten muskel som hoppar runt på din nacke.

У тебя тут на шее дёргается мышца.

Jag drog nåt ur min nacke.

Я растянул себе что-то в шее.

Du har ett val: krossad is eller krossad nacke.

У тебя есть выбор, разбить лёд или сломать шею.

Du skulle hört din brorsa grina när jag bröt hans nacke!

Ты должен был слышать как твой брат визжал, когда я сломал его долбаную шею!

Klämde och gjorde illa min nacke 1988.

Сдавил мою шею и тряс меня, и причинил мне боль в 1988 году.

Klämde och gjorde illa din nacke 1988?

Сдавил твою шею и тряс тебя, и причинил тебе боль в 1988 году?

Preliminärrapporten anger bruten nacke, strypning, rubbet.

Сломанная шея, следы удушения и так далее.

Dödsorsaken var alltså bruten nacke.

Значит, причиной смерти стал перелом шеи?

Hur kan de förklara att en man går omkring med bruten nacke?

Как бы это они разъяснили, почему труп, со свёрнутой башкой, разгуливает, будто так и надо?