nerslagen шведский

Значение nerslagen значение

Что в шведском языке означает nerslagen?

— vaiant av nedslagen

Как в шведском употребляется nerslagen?

Du har ju blivit nerslagen!

Я опаздываю на заседание. На тебя ведь только что напали!

Reedburn låg ju vid fönstret, nerslagen.

Но тело Ридберна было найдено под окном с дыркой в голове.

Ja, du blev nerslagen.

Вас накаутировали.

Polismannen som blev nerslagen identifierade gärningsmannen.

Полицейский, которого ударили, сказал о подозреваемом.

Nerslagen, med påse och redo för knarkarsvängen.

Избитый, с пакетом, но все еще готов схватить и бежать?

Den där kvällen då Gunnar blev nerslagen var det nånting om det han sa?

В тот вечер, когда я врезал Гуннару, правду ли он сказал? О чем ты вообще?

Varför kom du inte när du hörde att jag blivit nerslagen?

Почему ты не пришел ко мне, когда узнал, что на меня напали?

Jag vill inte se dig nerslagen.

Я не хочу видеть, как тебя изобьют.

Jag var nerslagen, och när jag vaknade upp var hon borta.

Я потерял сознание, и когда я пришел в себя, она пропала.

Han blir nerslagen och slår sedan i huvudet i ett piano och blodet började rinna, och hans kompis hämtar upp honom, och så flyr de.

И бьет его через всю комнату и тот ударяется головой о пианино и кровь начинает сочиться, и его приятель идет к нему, и они просто убегают.

Det var du som blev nerslagen.

Ты - тот, кого ударили? - Да. - Хорошо.

Vansinne är att bli trampad på, nerslagen.

Сумасшествие - быть в дерьме, терпеть унижения.

Vänta. Är du arg på mig? Jag blev nerslagen för din skull.

Ты был совершенно, совершенно развязным.

Badkaret, en hoppare, en nerslagen.

Ванная, прыжок с высотки, убийство молотком.