nivå шведский

уровень

Значение nivå значение

Что в шведском языке означает nivå?

nivå существительное

— höjd över yta — grad av risk, svårighet, kunskap, professionalism etc. ⋄ Han har studerat fysik på tämligen hög/avancerad nivå. — avstånd från hårdvaran — bana sorterad efter tid-/svårighetsnivå i datorspel ⋄ Hur långt har du kommit i spelet? – Jag är på nivå fem. — läge i hierarki och dylikt ⋄ hierarki o dyl

Перевод nivå перевод

Как перевести с шведского nivå?

nivå шведский » русский

уровень у́ровень эшело́н этап эта́п эта́ж степень сте́пень станда́рт звено́ горизонт

Примеры nivå примеры

Как в шведском употребляется nivå?

Субтитры из фильмов

Oavsett vilka vi är och vilken nivå vi har nått är vi sårbara själar, men vi kan finna frid i den vetskapen.

Кем бы мы ни были, на какой бы ступени ни стояли, у всех нас ранимая душа, но в этом и утешение.

Ni är på en annan nivå än jag.

А вы? Вы намного выше меня.

Tänker ni ta upp det på federal nivå?

Хочешь раздуть федеральное дело?

Dra inte ner allt till din nivå.

Ты всё понимаешь в меру своей испорченности?

De kan öka andras fart till sin nivå som de gjorde med Compton och mig.

Они могут ускорять других до своего уровня, как они сделали с Комптоном и со мной.

De som har behandlats så lever på denna accelererad nivå och blir fogliga till slut.

Преобразованным доставляет удовольствие существование в ускоренном ритме, что, в конечном итоге, делает их очень податливыми.

Vi har försökt gå ner till er nivå.

Мы пробовали затормозить ритм жизни до вашего уровня.

Vi kan inte hantera dem på vår nivå.

М-р Скотт, нам не справиться с ними на нашем уровне.

Ni kommer inte tillbaka till er nivå.

Вы не сможете вернуться на свой уровень.

Gruppen samlar nödvändiga divisioner. och ni, på sektions nivå. leder våra grabbar till målet.

Группа поднимает эскадрильи, сколько нужно. а вы, на уровне сектора. ведёте наших ребят на перехват.

Anhåller om nivå 2-1-0. - Uppfattat.

Просим высоту 2-1-0 Вас понял.

Såna här vanliga brottslingar behandlas bäst på rent vårdande nivå.

С уголовниками, вроде этих, лучше всего расправляться медицинскими методами.

Låt oss se på saken, timme för timme baserat det lägger oss på samma nivå som Fröken Kost.

По сто пятьдесят каждому.

Poliskorruption kan inte existera om det inte tolereras på högre nivå.

Коррупция в полиции не может не существовать без терпимости к ней на самом высоком уровне.

Возможно, вы искали...