njure шведский

почка

Значение njure значение

Что в шведском языке означает njure?

njure существительное

— något av de två organ som renar blodet från avfallsämnen och främmande ämnen, reglerar extracellulärvätskans volym (bland annat via renin–angiotensinsystemet), osmolaritet och elektrolytsammansättning, upprätthåller kroppens syra–basbalans, producerar erytropoietin, bidrar (tillsammans med levern) till glukoneogenesen och omvandlar kalcidiol till kalcitriol (aktivt vitamin D3) ⋄ Hon behöver få en ny njure inopererad. ⋄ njure (inom matlagning)

Перевод njure перевод

Как перевести с шведского njure?

njure шведский » русский

почка темперамент почки по́чки по́чка нырка

Njure шведский » русский

Почка

Примеры njure примеры

Как в шведском употребляется njure?

Субтитры из фильмов

Vi kanske ska berätta om Charlottes njure.

Может, тебе лучше рассказать ему про почку Шарлотты.

Hon var född med bara en njure.

У неё была только одна почка. -Она такой родилась.

Sände en flickas njure till polisen.

Посылал в Скотланд-Ярд почку в бумаге.

Njure bourguignon.

Почки бурженьён.

Madame, njure bordelaise.

Мадам, почки Бордолез.

Sen några förrätter i stil med njure bordelaise.

Это очень просто готовится.

Försök inte med nåt för då förlorar horan en njure.

И никаких глупостей, а не то шлюха лишится почки.

Njure.

Почки.

Jag trodde du skulle donera en njure till henne eller så.

Я думал, что ей твою почку пересадят или что-то еще.

Men jag donerar hellre en njure än mina tankar.

Но я чувствовал бы себя безопасней отдав ему одну из моих почек, и не переживая этой схватки в своем мозгу.

Tänk hur hemskt det slutade för killen som fick åka till Boston för att få en ny njure.

Только подумайте о конце бедняги из Бостона, что получил новую почку.

Jag behöver kanske en ny njure.

Думаю мне будут пересаживать почку.

Doktorn gav mig ett piller och en frisk ny njure växte ut!

Доктор дал мне таблетку, и у меня выросла новая почка! Она полностью функционирует!

Njure, lever, järn, det är vad du behöver.

Железо - вот что тебе нужно.

Возможно, вы искали...