nominering шведский

предназначенность, предназначенности, предназначения

Значение nominering значение

Что в шведском языке означает nominering?

nominering существительное

— det att utse en kandidat (till ett val, ett ämbete eller en tilldelning av en utmärkelse eller ära)

Перевод nominering перевод

Как перевести с шведского nominering?

nominering шведский » русский

предназначенность предназначенности предназначения предназначение номинация номина́ция назначения назначение назначе́ние

Примеры nominering примеры

Как в шведском употребляется nominering?

Субтитры из фильмов

För det första, grattis till din SeaBea-nominering.

Безусловно. Во-первых, поздравляю с номинацией на СиБи. - Спасибо.

Jag är inte förvånad att du undervärderar min nominering.

Я не удивлён, что ты хочешь принизить важность моей номинации.

Hör jag nån nominering? Jag nominerar Grinchen!

Я не сльышу ваших кандидатур?

Och p. G.a. min nominering till hedersmedaüen.

И ввиду моего недавнего выдвижения кандидатом на Орден Почётного Легиона.

Vita Huset drog tillbaka hans nominering.

Твоему отцу позвонили из Белого дома. Они отозвали его кандидатуру.

De drog tillbaka hans nominering.

Они отозвали его назначение.

Detta är Fru Judy Dorians första nominering och första pris.

Наша девочка выиграла эту номинацию с первого раза.

Medan senator Shelby hindrade Peter Diamonds nominering på basis av att Diamond inte var kvalificerad nog för att vara rådgivare i Federal Reserves styrelse, tilldelades Peter Diamond Nobelpriset i ekonomi.

В то время, как сенатор Шелби поднял вопрос о назначении Питера Даймонда на том основании, что Даймонд недостаточно квалифицирован для члена Федеральной Резервной Системы Питер Даймонд получил Нобелевскую Премию по экономике.

Barnes hade flera toppnyheter däribland ett tidigt utkast till utbildningsreformen och Achievement Act, liksom en artikel i en collegetidning som fick senator Michael Kerns nominering till utrikesminister att spåra ur.

Барнс автор нескольких нашумевших материалов. Она участвовала в публикации проекта образовательной реформы, кроме того, благодаря ей всплыла статья из университетской газеты, из-за которой сенатор Майкл Кёрн лишился должности госсекретаря.

Jag vet att han drog tillbaka din nominering.

Майкл, я знаю, он отменил ваше назначение.

Jag vill helst inte blanda in en nominering till högsta domstolen också.

Я бы предпочел не добавлять к ней еще и назначение судьи Верховного суда.

När offentliggör vi min nominering?

Когда мы объявим о назначении?

Jag vill att du offentliggör min nominering nu i veckan.

Я хочу, чтобы ты объявил о назначении на этой неделе.

Jag är naturligtvis besviken över att senaten inte bekräftade min nominering idag.

Конечно, я разочарована, что Сенат сегодня не подтвердил мое назначение.

Возможно, вы искали...