obskyr шведский

Значение obskyr значение

Что в шведском языке означает obskyr?

obskyr прилагательное

— moraliskt tvivelaktig, skum; okänd; dunkel ⋄ Jag fick en faktura från ett obskyrt företag. Kan det vara en bluffaktura? — okänd för allmänheten; obetydlig ⋄ Förr var sporten obskyr, men nu har den många utövare.

Примеры obskyr примеры

Как в шведском употребляется obskyr?

Субтитры из фильмов

Jag behöver ingen obskyr klingon-ritual.

День у меня сегодня с утра не задался, и последнее, что мне нужно, это участвовать в каком-то запутанном клингонском ритуале.

De gjorde alltid en massa fina saker, eftersom de är ord som gör saker, där den stackars obskyr blev lämnad inne för att han hade astma.

Они всегда делают прекрасные вещи, потому что глаголы это слова дела, и бедная старая безвестность застряла внутри, страдая от астмы.

Men Aung San Suu Kyi har diskvalificerats som kandidat grundat på en obskyr lag om att de som är gifta med utlänningar inte kan bli Burmas president.

Тем не менее, Аун Сан Су Чжи не разрешили принимать участие в выборах, объясняя это непонятным законом, запрещающим президенту Бирмы иметь супруга-иностранца.

Det är inget som tonåringar eller norska blackmetal-band skulle måla på väggen i getblod. Nej, det här är mer obskyr än så.

И это не рисунки тинейджеров или скандинавских рокеров козьей кровью на стене, чтобы казаться крутыми или оскорбить христиан.

En obskyr en, härröra från Babylonien.

Очень злостным, ещё с вавилонских времён.

Jag hittade exempel på ett liknande fenomen i en obskyr tidskrift.

Я нашла пример похожего явления в неизвестном медицинском журнале.

En tradition av jakter fulla av gåtor som förlitar sig på logik Och obskyr kunskap, vetenskap.

Традиция охоты за разгадками, в которой полагаешься на логику и неполные данные, науку.

Fransiskan från 1100-talet. Mycket obskyr.

Средневековый францисканец-мистик, не известный.

Jag kan arabiska, men skriften är obskyr.

У меня беглый арабский, но эта надпись крайне невнятна.

Han är visserligen obskyr, men han dödade bara 12 personer.

Пять баллов за такую редкость, но вы ошиблись в количестве. Он убил 12-ть человек.

Syssla med obskyr science fiction?

Я бы мечтал о таком назначении. Ни один уважающий себя учёный не стал бы гробить карьеру, закопавшись в мутном мире научной фантастики.

Obskyr kunskap för en forskare.

Странно, что ученый читал такие мрачные работы.

Det var en obskyr referens.

Мне это ни о чем не говорит.

Ers Majestät, det finns ett alternativ. En rätt obskyr lag.

Ваше Величество, есть один вариант. довольно туманный закон, основанный.

Возможно, вы искали...