observatör шведский

Значение observatör значение

Что в шведском языке означает observatör?

observatör

person som observerar något, särskilt i omgivningen

Примеры observatör примеры

Как в шведском употребляется observatör?

Субтитры из фильмов

En observatör får inte lägga sig i.
Я ни во что не вмешиваюсь.
Assistent Taggart anlände först, och då han antog att ett brott begåtts anslöt han sig till Rosewood, med Foley endast som observatör, och de begav sig in på området.
Сержант Таггарт первым прибыл на место. Подозревая, что будет совершено тяжкое преступление, Таггарт вместе с Роузвудом взяли детектива Фоули в качестве наблюдателя и вошли на территорию дома.
Jag är bara observatör.
Я просто наблюдатель, но я буду смотреть.
Jag sökte igenom dem med Delenn som observatör.
Я обыскал эту каюту в присутствии Деленн.
Officiellt blir ni observatör.
Ага. Официально, во время полета вы будете наблюдателем от Звездного флота.
Observatör?
Наблюдателем?
Ni är observatör.
Вы будете наблюдателем.
Löjtnant Jones har högst rang, han följer med som observatör.
Лейтенант Джонс здесь высший по званию. Он в качестве наблюдателя.
Jag är också bara en observatör.
Я тоже зритель.
Du är en skarpsinnig observatör!
Пиздец, Чарли, ты бестолочь. Сама непосредственность!
Jag placerar mig som observatör en trappa ned.
Пойду вниз, гляну чё там.
Av en officiell observatör?
Что? Официальная проверка?
Att ta bilder hela tiden gör dig till en observatör.
Постоянная съемка превращает тебя в наблюдателя.
Vän? objektiv observatör?
ФБРовский психолог, друг, беспристрастный наблюдатель?

Возможно, вы искали...