ofantlig шведский

огромный, колоссальный, непомерный

Значение ofantlig значение

Что в шведском языке означает ofantlig?

ofantlig прилагательное

— mycket stor ⋄ ofattbart stor

Перевод ofantlig перевод

Как перевести с шведского ofantlig?

ofantlig шведский » русский

огромный колоссальный непомерный чрезме́рный огро́мный непоме́рный неисчисляемый неизмеряемый грома́дный гигантский

Примеры ofantlig примеры

Как в шведском употребляется ofantlig?

Субтитры из фильмов

De förökar sig i ofantlig mängd, med så lite annat att göra.

Естественно, они размножались бы необыкновенно. Было бы много времени и мало занятий.

Då varje man måste tjäna detta syfte i så ofantlig omfattning måste kvinnor väljas ut efter sexuella särdrag som måste vara av ytterst stimulerande natur.

Я спешу добавить, что, так как каждый мужчина будет обязан нести ответственность производителя женщины должны будут быть отобраны для их сексуальных характеристик который должен будет иметь высоко стимулирующий фактор.

Titta ut - en ofantlig handelsanläggning, byggd av mig.

Вот, например, взгляните! Я начал проводить в жизнь громадную коммерческую застройку.

Det har varit en ofantlig ära.

А я благодарю вас, Кристоф, за честь и удовольствие общаться с вами. Спасибо.

Du har haft en ofantlig tur.

Вы очень везучая девушка.

Gud, steken var ofantlig! Storleken.

Дон, кусок мяса был грандиозный, неприлично здоровый.

Celibat ger en ofantlig lättnad.

Обет безбрачия - прекрасная защита.

Och reaktionen på det här blir helt ofantlig.

И я тебя уверяю, отклик на это. будет абсолютно колоссальным.

Återuppståndna häxor med ofantlig kraft. Det är skörden.

Наше общество под ударом.

Det här stället är en källa av en ofantlig kraft för dessa människor.

Это место - источник огромной власти для этих людей.

Jag har en känsla av att du kanske är tveksam till att åsamka ännu ett barn ofantlig smärta.

Думаю, ты вряд ли смиришься, что ещё одному ребёнку причинят ужасную боль.

Universum,- en ofantlig vidd av rymd och materia.

Вселенная, бескрайний простор пространства и материи.

Det är en ofantlig ära att få träffa er, mr Coen.

Я люблю все ваши книги, мистер Коэн. Для меня большая честь встретиться с вами.

Min klient såg samma sak hos dig som jag ser: Ofantlig talang.

Мой клиент небезосновательно считает, и я с ним согласен, что у тебя прирождённый талант.

Возможно, вы искали...