ogilla шведский

порица́ть, осужда́ть, невзлюби́ть

Значение ogilla значение

Что в шведском языке означает ogilla?

— tycka illa om ⋄ Jag ogillar när folk spottar på gatan. — förklara ogiltig

Как перевести с шведского ogilla?

порица́ть осужда́ть невзлюби́ть не одобря́ть не люби́ть

Как в шведском употребляется ogilla?

Skulle de ogilla att ni gav mig en lista över era kunder?

Они не одобрят, если вы выдадите список богатых клиентов?

Jag antog att de skulle ogilla dem.

Им это вряд ли понравилось.

Han var den allra första att ogilla mig.

Князь Андрей упоминал обо мне в своем письме?

Du verkar ogilla det. -Nej då, det är ditt liv.

Похоже, ты это не одобряешь, Мидж.

Någon som kan ogilla din närvaro.

Кто там? Особа, которая не поймет твое присутствие здесь.

Detta har fått mig att ogilla män.

Моё тело уже ни для кого не предназначено.

Jag har inte råd att ogilla någon.

Такая роскошь - не для меня.

Hur kan någon ogilla dig?

Как это ты можешь кому-то не нравиться?

Eddie skulle ogilla det. - Jag fattar inte.

Эдди это не понравится, Джек.

Jag börjar verkligen ogilla Drake! - Jag hatar Drake! Alltihop kanske bara var en bluff.

Знаете, если он умрёт его картины могут подняться в цене.

Vi skulle ogilla om pojken återfördes till bajoranerna.

Мы будем выступать против возвращения мальчика баджорцам.

Tillräckligt för att ogilla dig eller tillräckligt för att hata dig?

Достаточно, чтобы просто не любить, или достаточно хорошо, чтобы по-настоящему ненавидеть?

Vilket är det, ogilla eller hata?

Так как же - не любит или ненавидит?

Varför skulle ni ogilla honom?

Почему он вам так не нравится?

ogill