gilla шведский

нравиться, одобрять, нра́виться

Значение gilla значение

Что в шведском языке означает gilla?

— uppskatta; tycka om ⋄ Du kommer säkert att gilla henne, hon är så trevlig. — godkänna; göra gill ⋄ tycka om

Как перевести с шведского gilla?

нравиться одобрять нра́виться любить ста́вить лайк поста́вить лайк понра́виться нравиться себе люби́ть ла́йкнуть ла́йкать

Как в шведском употребляется gilla?

Det skulle inte min man gilla.

Джону это не понравится. - Почему?

Hon skulle inte gilla.

Я бы хотел.

Han kommer till och med att gilla dej.

Вы ему даже понравитесь.

Dom skulle nog gilla varandra.

Наверняка они друг другу понравятся. - А если нет?

Du skulle nog inte gilla den.

Не думаю, что он покажется тебе остроумным.

Det skulle jag gilla.

О да!

Du kommer att gilla Junius vänner.

Кстати, тут друзья Джуниоса.

Jag tror inte att Liz skulle gilla det och inte du heller.

Потому что я думаю, Лиз это не понравится. И тебе тоже.

Du kommer inte att gilla det då det betyder att de förväntar sig något inte som en gåva, utan som en rättighet.

Тебе это не очень понравится. Рабочий человек ждет свои права, а не твой подарок, Чарли.

Jag varnar dig, Jedediah, du kommer inte att gilla Chicago.

В Чикаго тебе не понравится.

Jag visste du skulle gilla den.

Я знаю, вам понравится.

Det kommer ni inte att gilla.

Тогда, пожалуй, вы не согласитесь.

Ni kommer nog inte att gilla det här.

Уйдите отсюда. Вам не понравится.

Jag skulle inte gilla det, och inte min dotter heller.

Мне это не нравится, и моей дочери тоже.

gill