okunnig шведский

невежественный, несведущий, незнающий

Значение okunnig значение

Что в шведском языке означает okunnig?

okunnig прилагательное

— som saknar eller har dålig kunskap inom visst område

Перевод okunnig перевод

Как перевести с шведского okunnig?

okunnig шведский » русский

невежественный несведущий незнающий необразованный неве́жественный безграмотный

Примеры okunnig примеры

Как в шведском употребляется okunnig?

Субтитры из фильмов

Du är orädd för att du är okunnig.

Я не боюсь. - Ваша смелость не делает вам чести. Это результат неведенья.

Du är en okunnig man.

Ничего ты не понимаешь.

Jag förstar inte. Jag är för okunnig.

Я не понимаю таких слов, я слишком неграмотна!

Förlat. Jag är en enkel, okunnig flicka och i min position bör jag vara försiktig.

Простите, но я простая, неученая девушка и должна быть осторожна.

Jag vet jag är en enkel, okunnig flicka, och ni en lärd gentleman. men jag är inte lort under era skor.

Я понимаю, я простая, необразованная девушка, а вы - ученый джентельмен, но я не грязь у вас под ногами.

Ni är gammal, grym och okunnig!

Вы жестокий невежественный старик!

Spela inte okunnig.

Не прикидывайся. - Я не прикидываюсь.

Bara en sjuk hjärna kan vara så ohyfsad och okunnig!

Я имею в виду, что только больной извращенец может быть таким неотёсанным.

Jag måste säga att jag var okunnig i detta fallet för om någon hade sagt någonting till mig när jag började här, att en sådan här sak var ansedd som olämplig.

Я абсолютно не знал потому что, если бы кто-нибудь сказал мне когда я появился здесь, что такие вещи не одобряются.

Jag tror att det är Någon jävla okunnig, feg jävel. Flytta dig pysen.

Ты, дерьмо безграмотное, подвинься.

En okunnig fjant i den här stan. Din rosa jävla fjant.

Неграмотный кусок дерьма, козёл розовощёкий.

Den är opersonlig, överbelamrad, och har okunnig personal.

Это большая и безликая лавка где будет много книг и невежественных продавцов.

Synd att en okunnig man stoppar det.

Должно быть стыдно того, что один невежественный человек может встать на пути прогресса.

Helt okunnig om allt som har med Chicago att göra.

И ничего, что хоть как-то связано с Чикаго.

Возможно, вы искали...