oskuld шведский

невиновность, неви́нность, це́лка

Значение oskuld значение

Что в шведском языке означает oskuld?

oskuld существительное

— det att aldrig ha haft sex med annan person ⋄ Han påstod att han var trött på oskulden, och att den skulle bort. — person som aldrig haft sex med annan person ⋄ Alla tre var oskulder. — oskyldighet, skuldlöshet, oerfarenhet, barnslighet, naivitet ⋄ oskyldighet

Перевод oskuld перевод

Как перевести с шведского oskuld?

oskuld шведский » русский

невиновность неви́нность це́лка невинный ребенок невинность де́вственница нетронутая непоро́чность невино́вность девственница девственная девственна деви́ца де́вственность де́вственник

Примеры oskuld примеры

Как в шведском употребляется oskuld?

Субтитры из фильмов

Jag avgår. Jag tvår mina händer i oskuld.

Я ухожу в отставку и умываю руки.

Ni kan säkert övertyga även Scotland Yard om er oskuld.

И вы убедите в этом Скотланд Ярд так же легко, как и меня.

Be mrs Danvers ordna allt och säg att jag tror på Roberts oskuld.

Одно из наших сокровищ? Пусть миссис Денверс разберется с этим. Я уверен, Роберт тут не при чем.

Ni sa att ingen jury skulle tro en tillgiven hustru, oavsett hur mycket hon svor på hans oskuld.

Мы? Помните, когда я пришла к вам, вы сказали, что никакие присяжные не поверят в алиби преданной жены, сколько бы она не клялась, что муж невиновен.

Jag är inte oskuld.

Невозможно.

Hur kan du älska en flicka som inte är oskuld?

Почему же это? Потому что я не девственница?

För att jag inte är oskuld?

Вы все психи.

Enda sättet att bevisa hans oskuld är att hitta den blå slipsens ägare.

Чтобы показать его невиновность, нужно найти владельца синего галстука.

Jag bekänner min oskuld.

Скажешь что-нибудь? - Я признаюсь в своей невиновности.

Vi har lovat vår oskuld åt Gud!

Ты что, сестра, забыла: мы дали обет целомудрия.

Vi kan inte låta honom dö som en oskuld.

Да, не дадим ему умереть девственником!

Nu kommer du snart att förlora sin oskuld.

Ты больше не будешь девственником.

Är du oskuld?

Ты девственница?

Var och en, en oskuld.

Все они, как одна, девственницы.

Возможно, вы искали...