невиновность русский
Перевод невиновность по-шведски
Как перевести на шведский невиновность?
невиновность русский » шведский
Примеры невиновность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский невиновность?
Субтитры из фильмов
Для этой публики все виновны, пока не будет доказана их невиновность.
I denna karriärjakt är alla skyldiga tills de bevisats oskyldiga.
Вам не нужно ежедневно доказывать свою невиновность. А мне нужно.
Ni måste inte bevisa er ärlighet resten av ert liv.
Ты виновен, пока не докажешь свою невиновность.
Man är skyldig tills motsatsen bevisats.
Вы верите в невиновность Леонарда Воула?
Tror du att Leonard Vole är oskyldig?
Если письма помогутдоказать невиновность моего клиента, то думаю, двадцать фунтов будет обоснованной ценой ваших издержек.
Om de kan rentvå min klient, är 20 pund en skälig summa. 50 och det är ett kap.
Что я должна поклясться, что Леонард виновен, а вы - разоблачить меня, как порочную лгунью, и только тогда они поверят в его невиновность.
Jag ville att ni skulle avslöja mig som en lögnare, för bara då skulle de tro att Leonard var oskyldig.
Чтобы показать его невиновность, нужно найти владельца синего галстука.
Enda sättet att bevisa hans oskuld är att hitta den blå slipsens ägare.
Несомненно, Вы предоставите нам возможность доказать свою невиновность?
Får vi chans att bevisa vår oskuld?
Возможно, они смогут объяснить кому, и доказать нашу невиновность.
Det kan förklara komat och bevisa vår oskuld.
Но держите обвинения Кубуса в тайне, пока я не смогу доказать невиновность Барайла.
Men se till att Kubus anklagelser inte offentliggörs förrän jag kan bevisa att Bareil är oskyldig.
Невиновность существует только, когда есть преступники. Как ты.
De oskyldiga blir oundvikligen till sist gärningsmän. som ni.
Если это поможет подтвердить нашу невиновность, я подумаю. Но сначала я хочу знать, где находятся мои люди, и мне нужно немедленно с ними поговорить.
Om det bekräftar vår oskuld, men först vill jag tala med mina mannar.
Мы пытаемся доказать их невиновность, и у нас есть причина полагать, что такое судно, как ваше, использующее паралитий как топливо, может иметь отношение к производству взрывчатки.
Vi försöker bevisa deras oskuld och tror att ett skepp som ert som är paralitiumdrivet kan ha använts för att göra sprängmedlet. - Vi sticker.
Разве Христос нанимал себе адвоката, чтобы доказать свою невиновность путем обращения к правовым формальностям?
Anlitade Kristus en jurist för att bli frikänd? Han gick ädelt till korset.