osund шведский

нездоровый, нездоров

Значение osund значение

Что в шведском языке означает osund?

— inte frisk, inte sund; sjuklig, sjuk — ohälsosam, skadlig ⋄ Du skall inte äta sådan osund mat. — otät, blåsig

Как перевести с шведского osund?

нездоровый нездоров

Как в шведском употребляется osund?

Är min brors relation med den här mannen osund?

Полагаете ли вы, что отношения моего брата с этим немцем носят порочный характер?

Denna favorisering är osund.

Такая верность вредна для здоровья.

Jo, dr Lester, ni förstår. Jag lider av en osund besatthet av John Malkovich.

Доктор Лестер, знаете, у меня навязчивые идеи по поводу Джона Малковича.

Det är du som har en osund relation med mamma.

Эта такая наглая ложь. Если уж на то пошло, это у тебя проблемы в отношениях с мамочкой.

Jag vet inte om du är här av osund nyfikenhet, eller om ni är de märkligaste vännerna nånsin.

Слушай, я не знаю, что тебя сюда привело: нездоровое любопытство или извращенная дружба с Кейт.

Övriga familjen har osund dynamik.

А остальные в его семье, не сказала бы, что они положительно влияют. Так что, полагаю, это просто мой профессиональный долг: помочь ему.

Läkaren sa att det är en osund miljö för barnet, med hans bronkit.

Я его водила к доктору, и доктор сказал, что с таким бронхитом ребенок в таких условиях жить не может.

Jag tror att du måste medge att du har en osund anknytning till Stiles.

Ты должна признать, что у тебя нездоровая зависимость от Стайлза.

osundhet