otal шведский

тьма, мириа́да

Значение otal значение

Что в шведском языке означает otal?

otal существительное

— mycket stort antal ⋄ Musikstycket ”De fyra årstiderna” finns i ett otal inspelningar. ⋄ mycket stort antal

Перевод otal перевод

Как перевести с шведского otal?

otal шведский » русский

тьма мириа́да

Примеры otal примеры

Как в шведском употребляется otal?

Субтитры из фильмов

En invalid i rullstol. Nerbruten av gikt och ett otal sjukdomar.

Калеки, возимого в коляске измученного подагрой и ещё мириадой болезней.

Avstängd och prickad ett otal gånger.

Сплошные служебные расследования и жалобы потерпевших.

Ett otal gånger.

Много раз, даже не сосчитать.

Vi förde konst och arkitektur till ett otal planeter.

Мы приносили искусство и архитектуру на бессчетные планеты.

Jag tvättade ett otal toaletter.

Я думаю, я очистил туалеты половина государства.

Ett otal delar som fungerar som en.

Бесчисленные части, функционирующие как одна. Как борги.

Jag har stridit i ett otal krig och sårats i lika många kroppsdelar.

Я ветеран падений с трех дюжин водопадов. Назови любой уголок планеты, и в каждом я получал ранение. Грузилом.

Det fanns ett otal behagfulla och galna negrer.

И так далее, и так далее. Были здесь и угодливые негры, и сумасшедшие негры.

Det levde ett otal historiker i och runt Medelhavet antingen samtidigt eller strax efter tiden då Jesus ska ha levat.

Чавес был избран на фоне всего этого. Чавес встал на пути Соединённых Штатов и, в первую очередь, потребовал, чтобы нефть Венесуэлы была использована во благо венесуэльского народа.

Han har gripits för ett otal rån.

За ним много чего числится, кражи, грабежи и тому подобное.

Vid 10 och 13 års ålder hade Bloom och Stephen, den yngre och den äldre avverkat ett otal fosterfamiljer.

К 10 и 13 годам, Блум и Стивен, младший и старший, уже сменили несколько приёмных семей.

Du har räddat mig ett otal gånger de senaste månaderna.

Да. Ты делала тоже самое со мной миллион раз за последние пару месяцев.

Ett otal gånger.

Не один десяток раз.

För varje Kistflicka som räddades, gjorde ett otal andra inte det. Hon litar aldrig på mig igen.

Для каждой спасенной девушки со шкатулкой, для бесчисленных остальных нет.

Возможно, вы искали...