parasoll шведский

зонт, зонтик

Значение parasoll значение

Что в шведском языке означает parasoll?

parasoll существительное

— passivt /uppfällbart och paraplyformat/ solskydd, vanligen av tyg och vanligen stående på marken ⋄ {{etymologi|{{härledning|fr|parasol|punkt=-}}, av {{härledning-|it|parasole}}, av [[para-]] (“emot, att skydda”) + [[sole]] (“sol”).}} ⋄ Fäller du upp parasollet?

Перевод parasoll перевод

Как перевести с шведского parasoll?

parasoll шведский » русский

зонт зонтик тент зо́нтик прикры́тие парасо́ль навес зонтик от солнца {{t|ru|тент|m}}

Примеры parasoll примеры

Как в шведском употребляется parasoll?

Субтитры из фильмов

Hon hade en vit klänning. Hon hade ett litet parasoll.

В белом платье и с белым зонтиком от солнца.

Den är sydd i ett tunt material och har ett matchande parasoll.

Зонтик в тон платья.

Jag önskar mig ett rosa parasoll.

Я хочу розовый зонтик. И я люблю розовый.

Inga parasoll, solstolar eller badbollar.

Пляжные зонтики, шезлонги, мячи.

Och eftersom, med din slutliga anklagelse, jagar du tvetydligheten, av ett övergivet parasoll. Du är klar på papper. i en lånad hatt och en lånad päls. och en lånad skugga, skulle inte förvåna mig.

И если вы в своем последнем обвинении указываете на двусмысленность оброненного зонтика, то вы, сэр, присутствуете на бумаге полностью, в чужой шляпе, в чужом камзоле и уж конечно, с чужой тенью.

När jag kommer upp från badet är både kläder och parasoll borta.

Я пошёл заниматься сёрфингом, а когда вернулся...моя одежда, моё полотенце, мой зонтик - всё исчезло.

Nån som ligger och solbadar genom- borras av ett kringflygande parasoll.

Вы загораете, мечтаете о собственном бизнесе, и вас пронзает в сердце штырь улетевшего пляжного зонтика.

Hämta ett parasoll.

Не под солнцем. Возьмите зонт.

Ge mig nåt med ett parasoll eller nåt.

Чашечку кофе. Дэнни!

En sex fot parasoll modell.

Это парасоль с 2-метровым размахом крыльев.

Vill du ha ett parasoll?

Мы, здесь, в Иллирии, во всём потакаем студентам. Я буду бегать за тобой с зонтом.

Överlämningen sker vid bordet till vänster utan parasoll.

Как ваша простата? Хорошо, почему бы нам не начать работать?

Vi har paraplyer, filtar, parasoll.

Мы получили зонтики, одеяла.

Hon solar på nån strand med en Mai Tai under ett parasoll.

Должно быть отдыхает где-нибудь на пляже, упивается уже третим бокалом коктейля, выкрикивая пацанам, что они неправильно закрепляют зонты.

Возможно, вы искали...