prassla шведский

шуршать, изменить

Значение prassla значение

Что в шведском языке означает prassla?

— avge lätt frasande eller knastrande ljud (som när en katt rör sig i en hög med höstlöv) — ha en kärleksaffär i hemlighet

Как перевести с шведского prassla?

шуршать изменить

Как в шведском употребляется prassla?

Min barnflicka ville ha en röd taftkjol när hon kom till himlen. Den skulle kunna stå själv och prassla som änglavingar.

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

Jo, hur som helst, jag. Jag skulle inte prassla med någon här därför att jag har. Jag har dessa tre flickor som jag är förlovad med hemma.

Так вот, я не собирался тут развлекаться, потому что дома я помолвлен с тремя девчушками.

Så jag kanske gifter mig. Och sen kan jag prassla med dig.

Затем я вернусь, и хорошо с тобой позабавлюсь.

När det börjar prassla.

Когда услышишь тихий шелест.

Prassla med städerskan, vilket klokt beslut.

Заводишь шашни со своей уборщицей. Мудрое решение.

Känn hur vinden får löven att prassla.

Пусть ветер колышет листья, ваши пальцы будут листьями. Хорошо, М-Джи, очень хорошо.

Du hade rätt om Att prassla på jobbet.

Нам не нужно встречаться на работе.

Jag lät dig prassla med mig för att jag tyckte synd om dig.

Я разрешаю тебе трогать себя из жалости.

Jag skulle ha den om du bara ville prassla lite.

Блин, я б его носил, если ты хотела меня просто поматросить и бросить.

Är det alltså så att läxan är att hålla ihop familjen, men prassla vid sidan av om din fru inte tar den i munnen längre? Du!

Значит. ты, хочешь сказать, что нужно беречь семью и трахаться направо и налево, если жена не хочет брать в рот, так?

Du tvingade mig att prassla.

Это ты заставила меня изменить тебя.

Ja, ja, det kanske finns en oberoende expert du kan prassla fram som kan hjälpa dig med det?

Да, что ж, возможно, вы сумеете найти независимого эксперта, который поможет разобраться?