partiskhet шведский

склонность, предубеждения, предубеждение

Значение partiskhet значение

Что в шведском языке означает partiskhet?

partiskhet существительное

— det att vara partisk

Перевод partiskhet перевод

Как перевести с шведского partiskhet?

partiskhet шведский » русский

склонность предубеждения предубеждение предубежде́ние предрассудок предвзятость

Примеры partiskhet примеры

Как в шведском употребляется partiskhet?

Субтитры из фильмов

Han kan förmås att avgå på grund av partiskhet.

Мы можем найти целый ряд причин, чтобы заставить его самоустраниться.

Det finns en naturlig partiskhet i de reportage amerikansk press gör.

Американской прессе в целом свойственна предвзятость.

Den partiskhet jag kan ha haft för henne försvann när hon försökte döda mig.

Моя предвзятость в отношении Кристин, затмится ли она тем фактом, что она пыталась меня убить.

Jag definierar den sann och anständig när. sakerna beskrivs helt inom sociala ramar och taktfullhet. utan partiskhet eller förkortning.

Тогда я считаю, что правдой в рамках приличия являются факты, переданные со всей полнотой и непредвзятостью, не оскорбляющие общественность и не нарушающие социальных норм.

Uppenbar partiskhet.

Очевидная предвзятость.

Redigering speglar partiskhet.

Редактирование отражает пристрастность.

Gary beskyllde mig för partiskhet. Lugn.

Ладно, шериф, вы правы.

Kreativitet, å andra sidan definieras ofta som friheten från att begränsa en kognitiv partiskhet.

Способность к творчеству часто определяют как свободу от таких начальных установок.

Jag begär att åklagare Leigh avsätts för partiskhet mot min klient.

Также я прошу снять помощника прокурора Ли с этого дела, на основании предвзятости к моему клиенту после упомянутого слушания.

Att ni ändrar åtalet bevisar er partiskhet mot Jason och godtar ni det kan processen aldrig användas i framtiden.

Джейсон верил, что сказанное им во время слушания не будет использовано против него. Смена тяжести обвинения доказывает вашу предвзятость. и принятие изменений, ваша честь, исключает возможность использования этого процесса в будущем.

Att koppla min klient till Delfino skapar partiskhet hos juryn.

Объединение дел моей клиентки и мистера Дельфино, может повлиять на мнение присяжных.

Jag ska kräva att hon byts ut eller anmäla för partiskhet.

Поэтому я хочу добиться смены судьи. Или подать жалобу за предвзятость.

Åklagaren fifflar med bevis och visar partiskhet, för att inte nämna intressekonflikten.

Обвинение фабрикует улики, выказывает предвзятость, не говоря уже о конфликте интересов.

Vid misstanke om partiskhet måste åklagaren tillåta full insyn.

Мистер Дельфино прав в том, что даже намек на предубеждение может аннулировать право на конфиденциальность.

Возможно, вы искали...