plakat шведский
плакат
Значение plakat значение
Что в шведском языке означает plakat?
plakat
plakat
Перевод plakat перевод
Как перевести с шведского plakat?
Примеры plakat примеры
Как в шведском употребляется plakat?
Субтитры из фильмов
Jag är plakat, doktorn.
Доктор, я пьян в стельку.
Jag går ut och dricker mig plakat.
Сейчас пойду и напьюсь как следует.
Vid öppningsdags var han plakat och det blev bara värre tills han föll omkull klockan 12.
К моменту открытия бара, он был в стельку пьян, напившись рома. и вливал его в себя все больше, пока был в состоянии это делать.
Står mitt namn på några plakat?
На плакатах есть моё имя?
Jag har aldrig sett honom full förut, men han var helt plakat i går kväll.
Я никогда не видела его пьяным. но вчера вечером он был пьяным в дупель.
Totalt plakat. Aspackad.
Напился он в этот день, как свинья.
Släpp iväg mig, killen är plakat!
Аарон, вы должны меня отпустить. Он же пьяный в стельку.
Små plakat, rop och skrik. Små tutor och sån skit.
С маленькими плакатиками, выкрикивающие требования, дудящих в дудки и прочую херню.
Jag var här på konståkningsshow och satt så långt från isen att Michelle Kwan inte såg mitt plakat.
Знаю, знаю, когда я был здесь на ледовом шоу я сидел так далеко, что Мишель Кван не смогла прочитать мой плакат.
Borde inte du vara ute och vifta med plakat?
Может, тебе стоит постоять с его плакатом, или еще что?
Tills han blev plakat och körde in i ett träd.
Был его участок, на прошлой недели он врезался в дерево на своей машине.
Helt plakat.
Ага, в лоскуты.
Det roliga är att hela tiden som allt det här hände tänkte jag mest på att jag nog hade kunnat komma på bättre plakat.
Самое смешное, что я не могла избавиться от мысли что могла бы придумать плакаты получше.
Jag vann en tävling på min skola och fick ett plakat.
Я. меня таковой не считали.