portmonnä шведский

кошелёк, кошелек

Значение portmonnä значение

Что в шведском языке означает portmonnä?

portmonnä существительное

— liten behållare för pengar ⋄ liten behållare för pengar

Перевод portmonnä перевод

Как перевести с шведского portmonnä?

portmonnä шведский » русский

кошелёк кошелек портмоне́ бумажник

Примеры portmonnä примеры

Как в шведском употребляется portmonnä?

Субтитры из фильмов

En portmonnä.

Кошелек.

Rör inte min portmonnä.

Вы нащупали мой бумажник, советую этого не делать.

När vi gick in bakvägen såg jag en portmonnä.

Я вроде бы видел здесь дамскую сумочку.

Till och med min lilla portmonnä.

Даже мой кошелёк для мелочи.

De låg i min portmonnä.

Но я его уже получила.

Min portmonnä är borta.

У меня пропала сумочка.

Och eftersom Graces lön inte längre hittade sin väg ner i hennes portmonnä, hade han ryckt in och tillsammans hade de triumferande inhandlat den sista av de sju figurerna i Ma Gingers fönster.

И вместе они, ликуя, забрали из витрины магазина матушки Джинджер последнюю из семи фарфоровых фигурок. Что случилось?

Kanske för att han snokade i Delores portmonnä.

А может потому, что.он крал деньги из бумажника Долорес.

Han försökte stjäla din portmonnä.

Он чуть ни спёр твой бумажник.

Jag glömde min portmonnä.

Я быстро.

Du gav dem din portmonnä, Ljuba. Det duger inte.

Сукин сын.

Du är bara arg för jag har en snygg portmonnä.

Ты бесишься, потому что у меня симпатичный кошелечек для мелочи. Какая тебе вообще разница?

Det är min portmonnä.

Это мой кошелек.

Det är dock ovanligt att de gör sig av med bevisen i en sådan elegant portmonnä.

Но все же редкость когда они переносят улики - Правда? в такой стильной сумочке.

Возможно, вы искали...