кошелек русский
Перевод кошелек по-шведски
Как перевести на шведский кошелек?
Примеры кошелек по-шведски в примерах
Как перевести на шведский кошелек?
Субтитры из фильмов
Что случилось? Забыли кошелек?
Har du glömt handväskan?
Может быть, вам мешает ваш кошелек, он слишком тяжелый. Если он весит больше, чем нужно, я разделю его с теми, кому не хватает.
Jag kan lätta på er börs och dela med mig åt dem som har mindre.
Ты думаешь, я стану отдавать мой кошелек каждому неотесанному деревенщине?
Lämna ifrån mig min börs?
Ваш кошелек!
Er börs!
Я могу поклясться, что положила свой кошелек.
Jag kunde ha svurit på att jag tog med börsen.
Элвуд, я не взяла с собой мой кошелек.
Elwood, jag åkte utan min börs.
Это мой кошелек.
Det är min myntbörs.
Так слушай. У тебя много братьев - голодающих, пока Джонни набивает свой кошелек.
Jag ska säga dig. att du har andra bröder som blir lurade. medan Johnny spiller senap på polomatcher.
У тебя ума всего - кошелек и пушка в кармане.
Ditt mod sitter i plånboken och avtryckarfingret!
Уберите кошелек.
Lägg undan plånboken.
Я сейчас принесу. И мой кошелек, пожалуйста.
Och min handväska, tack.
У вас довольно увесистый кошелек, леди.
Det var en rejäl slant.
Кошелек.
En portmonnä.
Жизнь или кошелек. - Постой.
Bus eller godis!