pratmakare шведский

болтун

Значение pratmakare значение

Что в шведском языке означает pratmakare?

— person som pladdrar

Как перевести с шведского pratmakare?

болтун

Как в шведском употребляется pratmakare?

Se där, din pompösa pratmakare.

Взгляни-ка на это, напыщенный старый дурак!

Hon var en riktig pratmakare, och hade nåt att säga om allt.

Она была говорлива, как сойка И каждому готова была сказать что-то доброе.

Du är inget annat än en arrogant, svindlande liten ost-pratmakare.

Вы просто высокомерный жулик из сырной лавчонки.

Det är tid för pratmakare!

Ну вот, пошёл разглагольствовать.

Hon var en bluff, bara ännu en pratmakare.

Это был обман, очередная болтовня.

Du är en pratmakare.

О, да ты болтун, новичок.

Jag gillar pratmakare.

Мне нравятся болтуны.

Han är en pratmakare.

Он слишком много болтает.

Nån pratmakare i tv låtsas att han vet nåt.

Телевизионщики начинают комментировать то, о чем понятия не имеют.

Du är en pratmakare.

Ты болтун.

Pratmakare? En saga du berättade för dig för att lugna dig i mörkret.

Сказки, которыми ты успокаивал себя в темноте.

Vill du att jag ska sitta där med alla mumlare och pratmakare?

Хотите, чтобы я сидел там с мямлями и пустомелями? Да.