presentabel шведский
приличный
Значение presentabel значение
Что в шведском языке означает presentabel?
presentabel
Перевод presentabel перевод
Как перевести с шведского presentabel?
presentabel шведский » русский
Примеры presentabel примеры
Как в шведском употребляется presentabel?
Субтитры из фильмов
Hoppas jag ser presentabel ut.
Надеюсь, я пристойно выгляжу.
Man förringar sin fulhet. Man börjar se sig själv som en presentabel ung man som haltar.
Постепенно забываешь, что ты калека, и начинаешь считать, что у тебя вполне презентабельный облик.
Allt jag säger, är att det är dags, att vi känner lite stolthet för barnhemmet, och bygger upp en anständig, presentabel byggnad, som vi alla kan vara stolta över.
Я хочу сказать - если мы хотим гордиться этим приютом, пришло время построить для него новое достойное здание.
Är jag mer presentabel nu?
Теперь я выгляжу лучше?
Vi ska göra dig lite presentabel inför morgondagen.
А сейчас мы приведем тебя в порядок перед судом.
Börja med att göra er mer presentabel.
Для начала надо привести себя в порядок.
Jag hade allt. Jag hade en hyfsad stereo. En garderob som började bli presentabel.
У меня было все - приличная стереосистема, весьма респектабельный гардероб.
Framför er står en någorlunda presentabel man i 30-årsåldern med osunda tankar och en utsvävande livsstil.
Итак, дамы, вы видите перед собой в меру представительного мужчину в возрасте за 30. Ведущего веселую бесшабашную жизнь.
De behövde nån som kunde bestiga K2 och som såg presentabel ut.
Им был нужен кто-то, кто мог бы взойти на К2 и прилично выглядеть. Ничего особенного.
Ser jag presentabel ut?
Презентабельно?
Presentabel. Verkligen, Alex.
Достаточно скромно.В самом деле, Алекс.
Du låter härlig och mycket presentabel.
По голосу ты очень милая и привлекательная.
Presentabel, tack så mycket.
Привлекательная.
Är jag presentabel?
Я прилично выгляжу?