publik шведский

публика, общественный, зрители

Значение publik значение

Что в шведском языке означает publik?

publik существительное

— en grupp människor som såsom åskådare eller åhörare förnimmer upplevelser på ett evenemang; sällan om enskild person ⋄ människor som upplever ett evenemang

publik прилагательное

— offentlig, för det allmänna, för alla och envar ⋄ Deras grillfest kom att bli en publik tillställning, eftersom även oinbjudna grannar var välkomna. ⋄ Kommunen betalade för snöröjningen genom att använda publika medel.

Перевод publik перевод

Как перевести с шведского publik?

publik шведский » русский

публика общественный зрители публичный пу́блика зритель аудито́рия

Примеры publik примеры

Как в шведском употребляется publik?

Субтитры из фильмов

Fullsatt, och en sån publik.

Забит полностью.

Charmerande publik här i kväll.

Приятная сегодня публика.

Jag är inte van att tala inför publik.

Я не привык говорить на публике.

De är ingens publik.

Это умственно отсталые, дефективные.

Var det än finns magi och fantasi och en publik, där är det teater.

Где есть магия, обман и зрители, там и театр.

Tänk om jag behövde hoppa in en kväll inför en publik som kom för att se Margo Channing.

Но подумать, что я могу играть. перед публикой, которая пришла увидеть Марго Ченнинг. Нет, это невозможно.

Det är min sång som drar publik.

Здесь всё держится на мне. Мое пение собирает толпу.

Jag får ju inte en syl i vädret! De är min publik med!

Почему эта девушка не могла произнести ни слова?

Första gången hon var inför publik.

Она впервые перед публикой.

Jo, mor och jag brukade vara publik åt min far, när han övade sina predikningar.

А мы с мамой всегда слушали папу, когда он готовил проповедь.

Du har en stor publik.

Ты собрал толпу.

Tja, Alvy, de var bara en fantastisk publik.

Да, и публика великолепная.

Vi gör den här showen live framför en publik.

Мы делаем живое шоу перед публикой.

Jag gillar publik som är uppvarvad.

Всю жизнь мечтал выступать перед разъяренной толпой.

Возможно, вы искали...