rekommendera шведский

рекомендовать

Значение rekommendera значение

Что в шведском языке означает rekommendera?

rekommendera глагол

— till annan person eller grupp av personer hävda att något är bra och med fördel kan ses, användas eller utföras ⋄ Läkaren rekommenderar att du tar din medicin regelbundet. ⋄ Jag kan verkligen rekommendera den nya filmen! ⋄ förorda något

Перевод rekommendera перевод

Как перевести с шведского rekommendera?

rekommendera шведский » русский

рекомендовать хвалить сове́товать рекомендова́ть посове́товать порекомендова́ть

Примеры rekommendera примеры

Как в шведском употребляется rekommendera?

Субтитры из фильмов

Kan rekommendera dem.

Я уже пробовал.

Kan ni rekommendera nåt?

Что вы можете посоветовать? Речную форель!

Jag ska rekommendera er som medlem.

Так и быть, выбью для тебя членство.

Jag tycker ni bör rekommendera en utmärkelse, sir.

Пожалуй, его следует представить к награде, сэр.

Har ni någon metod ni kan rekommendera?

Может, посоветуете что-нибудь?

Jag kan rekommendera.

Тогда, могу я предложить? Нет, не можешь.

Jag kan rekommendera några.

Не беспокойся. Я могу порекомендовать парочку.

Han kan styrka tillräckligt många av våra anklagelser för att vi ska rekommendera att Michael Corleone åtalas för mened.

Он может подтвердить наши обвинения достаточно для того, чтобы эта комиссия. чтобы предъявить обвинение в лжесвидетельстве против Майкла Корлеоне. - Сенатор.

Men jag vet en fin herre jag kan rekommendera och han har en dotter.

Однако мне знаком один высокопоставленный джентельмен, которого я мог бы рекомендовать и. у него есть дочь.

Har du råd, så kan jag varmt rekommendera en sån bil.

Если у вас нет другой, то купите такую, очень рекомендую.

Jag har inte något annat val än att rekommendera för kommittén. att du stannar här ytterligare sex månader.

Боюсь, придется рекомендовать совету. оставить тебя здесь ещё на шесть месяцев.

Vi har bra rätter att rekommendera.

Сегодня очень хорошие спецпредложения.

Han skulle rekommendera att du skulle avskedas från kåren.

Я не могла иначе! Он хотел порекомендовать, чтобы тебя уволили.

Vi skulle inte rekommendera det.

Я также считала, что мы решили не рассматривать этот вариант в качестве возможного.

Возможно, вы искали...