resväska шведский

чемодан

Значение resväska значение

Что в шведском языке означает resväska?

resväska существительное

— större väska, ofta fylld med kläder, skor, hygienprodukter, bärbar konsumentelektronik, böcker etc., som en person har när denne reser (en längre sträcka och skall vara hemifrån en betydande tid) ⋄ en sorts väska

Перевод resväska перевод

Как перевести с шведского resväska?

resväska шведский » русский

чемодан чемода́н сундук небольшой чемодан кейс диплома́т багаж

Примеры resväska примеры

Как в шведском употребляется resväska?

Простые фразы

Detta är mannen vars resväska jag fann.

Это тот мужчина, чей чемодан я нашёл.

Detta är mannen vars resväska jag fann.

Это тот человек, чей чемодан я нашёл.

Субтитры из фильмов

Det gick med en resväska en gång.

Я однажды так открыла багажник.

Ska jag ta hand om hans resväska?

А как насчет его чемодана?

Du får en resväska med dig.

Лиза, на этой работе ты ездишь только с одним чемоданом.

Varför går en man ut med en resväska tre gånger en regnig natt, och kommer tillbaka tre gånger?

Зачем мужчине трижды выходить из своей квартиры дождливым вечером с чемоданом в руках и трижды возвращаться?

Du sa att jag måste klara mig på en resväska.

Ты сказал, мне придется жить, имея только лишь один чемодан.

Din är nog inte så här liten. - Är det där en resväska?

Спорим, твой не такой маленький?

Vi stuvar din resväska på klubben så du kan fly snabbt.

Пакую твои вещи. - Отнесем твой чемодан в клуб.

Så går du till ditt rum där din resväska är.

А потом я.?

Vi stannar vid Cherrys hus och hämtar hennes resväska.

Надо еще заехать к Черри и взять ее чемодан.

Det är din resväska, va?

Это твой чемодан?

Är det inte din resväska?

Так это твой чемодан?

Ja, det är min resväska.

Да, это мой чемодан.

Tio minuter senare köpte han en stor resväska.

Через десять минут он купил большой чемодан.

Anklagad för olagligt innehav av resväska.

Чемодан с содержимым подозрительного характера. Где этот чемодан?

Возможно, вы искали...