rev шведский

риф

Значение rev значение

Что в шведском языке означает rev?

rev существительное

— struktur under vattenytan som ofta erbjuder skydd för fiskar och andra djur — del av segel, som samlas ihop vid revning för att minska segelytan ⋄ Jag lät göra två rev på storseglet i vintras. — lina använd vid fiske med krok — revning

Перевод rev перевод

Как перевести с шведского rev?

rev шведский » русский

риф царапать

Примеры rev примеры

Как в шведском употребляется rev?

Субтитры из фильмов

Ni kan inte säga att jag rev sönder er frack.

Я не рвала Ваш фрак.

Vi rev ner lite extra, du vet hur det imponerar på tyskarna.

Я говорил Штрассе, что он не найдет бумаг. Но я велел парням быть особо разрушительными. Знаешь, как это впечатляет немцев!

Du ville hålla det hemligt, så du rev sönder tidningen.

Ты не хотел, что бы узнали, и поэтому порвал газету.

Stackars lilla blomma. Tappade bladen och rev sitt tält.

Бедный цветочек, опустил лепестки и головку.

Han hade nog mardrömmar för hans sporrar rev sönder hela soffan.

У него наверное, были кошмары. Он весь диван в клочки порезал шпорами.

Nu rev du av dem igen.

Опять оторвал.

Jag rev sönder den imorse.

Я сегодня его порвал.

Jag trodde jag rev sönder det där pappret.

Позвольте? Где вы это взяли? Я думал, что порвал листок.

Det är kortet på din lilla pojke som du rev sönder.

Это фотография вашего мальчика. Которого вы замучили.

Och kommunen rev stallen.

Я знаю. Я виноват, что совет снес конюшни?

När de fattade tycke för dalen rev de slottet släpade hit stenarna och byggde ett nytt hus.

Потом нам приглянулась эта долина, мы разобрали замок, перевезли сюда камни и здесь построили новый дом.

Varför rev du sönder det där brevet?

Зачем ты порвал это письмо?

Han rev av en bit av hans kläder.

Он вырвал клок из одежды.

Jag trodde de rev ner det.

И дом вроде снесли.

Возможно, вы искали...

reva | riva