revoltera шведский
поднимать мятеж, взбунтоваться, бунтовать
Значение revoltera значение
Что в шведском языке означает revoltera?
revoltera
Перевод revoltera перевод
Как перевести с шведского revoltera?
Примеры revoltera примеры
Как в шведском употребляется revoltera?
Субтитры из фильмов
Amerika såg sin krigsplan kollapsa, sina städer brinna sina ungdomar revoltera, presidenten falla sönder, ledare slås ihjäl.
Военные планы Америки рухнули. Города горят, институт президентства потерял свою силу. Сильнейшие лидеры пали в бою.
Det är dags att revoltera, Nick.
Пока поднять бунт, Ник.
För att tillfredställa ditt känslomässiga behov av att revoltera?
Чтобы удовлетворить свою эмоциональную жажду бунтарства?
Men också friheten att revoltera mot allt grymt här i världen.
Но так же сильно мне нужна и моя свобода - свобода отвергать всю жестокость этого мира.
De vill ha förändring men de är för rädda att agera på egen hand, och de behöver er två för att göra det. att nacka Kim, det uppmuntrar dem att revoltera och ta över.
Они хотят изменить страну; они слишком напуганы, чтобы действовать в одиночку, и они нуждаются в вас двоих там. Хм. устранить Кима, вдохновить остальных на бунт и взять власть.
Väljarna kommer ändå att revoltera.
Всё равно избиратели возмутятся.
Förklara för Hewlett att de kommer att revoltera.
Скажи Хьюлетту, что так делать нельзя, или будет мятеж.
Elever med skilda föräldrar brukar revoltera.
Хотя у детей, чьи родители в разводе, такое случается.
De hatar mig, men jag trodde inte att de skulle revoltera.
Я это знаю, но я и подумать не могла, что они устроят бунт.
Kvinnor och barn undkom och händelsen inspirerade Texas att revoltera och besegra Santa Anna.
А битва при Аламо вдохновила Техас на восстание, и они свергли Санта-Анну.