rigg шведский

такелаж

Значение rigg значение

Что в шведском языке означает rigg?

rigg существительное

— master och med dem sammanhängande arrangemang såsom vant och stag på ett skepp eller annan farkost med segel ⋄ Riggen blev illa åtgången av stormen. ⋄ Fartyget var ursprungligen [[rigga]]t som [[bark]], men riggades om till [[barkentin]]. ⋄ Numera används riggen främst för [[lanterna|lanternor]] och flaggor. — klädsel — torn avsett för borrning efter olja eller naturgas; se oljerigg — mast med tillhörande arrangemang

Перевод rigg перевод

Как перевести с шведского rigg?

rigg шведский » русский

такелаж

Примеры rigg примеры

Как в шведском употребляется rigg?

Субтитры из фильмов

Han erbjöds Gener rigg först.

Но ему первому предложили контракт. Да.

Kennedy och Hornblower bordar och går upp i stormastens rigg.

Г-н Кеннеди, г-н Хорнблоуэр высаживайтесь на нее, как только сочтете нужным и сразу же поднимайтесь на грот-мачту.

Jag behöver en kompressor lyftkran, fyra AGA utrustningar, vattenpippa rigg.

Мне нужен компрессор, воздушные шланги, четыре акваланга с масками.

Rigg, hör du mig?

Ригг, ты слышишь?

Lazslo rev ut den och satte den under en stor rigg.

Лазло вырвал его и прицепил под днище грузовика.

Inspektör Rigg, vår SWAT-chef.

Лейтенант Риг, командир спецподразделения.

Vad tittade Rigg på?

А что Риг смотрел?

Hej, inspektör Rigg.

Здравствуйте, офицер Риг.

Rigg, är du här inne?

Риг, ты здесь? - Вперёд! Пошли!

Rigg är lyst.

Сигнал всем постам.

Rigg vill rädda vännerna.

Риг пытается спасти своих друзей.

Det är en fälla, så vi ska se Rigg som medhjälparen.

Это подстава. Он хочет выставить его сообщником.

Hej, inspektör Rigg. För att du ska förstå mig, måste du känna som jag.

Чтобы вы поняли меня, вы должны чувствовать то, что чувствую я.

Rigg!

Риг! Риг!

Возможно, вы искали...