rigga шведский

фальсифицировать, снаряжа́ть

Значение rigga значение

Что в шведском языке означает rigga?

rigga глагол

— utrusta med rigg — sätta upp, göra brukbar, göra klar — manipulera i hemlighet; arrangera på ett otillbörligt sätt ⋄ [[rigga en fälla]] — klä (sig); särskilt: klä (sig) snyggt eller festligt ⋄ klä sig snyggt

Перевод rigga перевод

Как перевести с шведского rigga?

rigga шведский » русский

фальсифицировать снаряжа́ть

Примеры rigga примеры

Как в шведском употребляется rigga?

Субтитры из фильмов

Kan du rigga upp pålar? - Visst.

Умеешь ставить лагерь?

Rigga upp ett nytt rep.

Сбрось нам еще одну веревку. Давай.

Rigga upp nåt annat.

Приделай как-нибудь.

Jag kan rigga upp vår frekvens på 30 minuter,... koppla in en överkorsning, och vi är hemma.

Я настроюсь на нашу частоту за 30 минут и подключу кабели.

Jag ringde Lang. De tänker rigga en bärbar dekoder. Den kommer att vara här om två timmar.

Они привезут сюда портативный декодер через два часа.

Rigga upp dem. Sprid ut er!

Поднимайте их!

Låt oss rigga upp dig.

Давай тебя подключим.

Säg till Willie att rigga upp stereon!

Скажи Вилли, пусть подключает усилители!

Rigga kameror och mikrofoner på 1 9 och 21.

Установить видеокамеры между 19-м и 21-м этажами.

Ta hem seglen och rigga talja från rån där.

Живо, закладывайте сей-тали с парусом.

Mannar, rigga upp den!

Джентльмены, вперед!

Rigga mantåg i akter och dra in båtarna.

Леера за корму, шлюпки ближе к кораблю.

Flytta till Florida eller rigga ett val! Men sök inte bekräftelse mellan två konstgjorda rattar hos en kvinna som gifte sig med dig för.

И не ищи одобрения между двумя искусственными сиськами женщины, которая вышла за тебя за. может, за твоё выдающееся чувство юмора?

Jag skall försöka gå runt systemet, och öppna dörrarna, men det kommer att seriöst sakta ner våra försök att rigga ström till Stjärnporten.

Я попытаюсь обойти систему, открыть двери, но это серьезно осложнит задачу подвести энергию к Звездным вратам.

Возможно, вы искали...