samarbeta шведский

сотрудничать с врагом, сотрудничать, сотру́дничать

Значение samarbeta значение

Что в шведском языке означает samarbeta?

samarbeta глагол

— arbeta tillsammans med en eller flera andra personer eller organisationer för ett gemensamt mål ⋄ Vi kan bara lösa problemet om vi samarbetar. ⋄ Tror du att han arbetar helt ensam, eller att han samarbetar med någon? ⋄ Vi har sedan ett år tillbaka samarbetat med kommunen i frågan.

Перевод samarbeta перевод

Как перевести с шведского samarbeta?

samarbeta шведский » русский

сотрудничать с врагом сотрудничать сотру́дничать коопери́ровать кооперироваться кооперировать

Примеры samarbeta примеры

Как в шведском употребляется samarbeta?

Субтитры из фильмов

Jag skulle inte samarbeta med FBI om det inte innebar en ömsesidig vinning.

Что касается ФБР: этих отношений не было бы, если бы не взаимная выгода.

Var snäll och samarbeta, jag vill fira jul med familjen.

Если вы не против, я бы хотел закончить до вечера. Я мечтаю провести Рождество с женой и детьми.

Det verkade klokt, vi ska ju samarbeta.

По-моему, это хорошая идея, раз уж нам работать вместе.

Vi behöver italienarnas samarbeta, ringa utrikesministeriet.

Майор, нам потребуется сотрудничество итальянцев, так что свяжитесь по телефону с Госдепартаментом.

Jag ska samarbeta med er.

Мы будем работать вместе.

Oroa er inte, vi kommer alla att samarbeta.

Будем действовать заодно.

Vill ni samarbeta, ja eller nej?

Вы намерены с нами сотрудничать? Мне нужно простое да или нет.

Var snäll och samarbeta. -Sista budet var 1200.

Будьте добры, не нарушайте процедуру.

Om vi alla skulle sluta skrika, och samarbeta.

И перестали кричать.

Han visste, att ingen skulle samarbeta utan mig.

Он понял, что без меня с ним никто не будет иметь дело.

Varför vill du samarbeta med min far? Du behöver inte pengarna.

А зачем тебе связываться с моим отцом?

Vägrar ni alltså att samarbeta med dr CudIer och hans grupp?

Должен ли я понять, что вы отказываетесь сотрудничать с доктором Кадлером и его людьми?

Vägrar ni att samarbeta?

Вы отказываетесь сотрудничать?

Han måste låtsas samarbeta med dem. Övertyga honom om det.

Мария, он должен делать вид, что поддерживает их.

Возможно, вы искали...