sannerligen шведский
действительно, поистине, в самом деле
Значение sannerligen значение
Что в шведском языке означает sannerligen?
sannerligen
Перевод sannerligen перевод
Как перевести с шведского sannerligen?
Примеры sannerligen примеры
Как в шведском употребляется sannerligen?
Субтитры из фильмов
Skall ni sjunga på the Metropolitan? Det skall vi sannerligen.
В Метрополитен-опера?
Ni har sannerligen våldsamt humör.
Хорошо, сэр. Должен сказать, что у вас очень вспыльчивый темперамент.
Ni är sannerligen en intressant människa!
Вы человек, с кем стоит познакомиться. У дивительный характер.
Ni är sannerligen styvnackad.
Вы, несомненно, человек очень сильной воли.
Ni är sannerligen enastående!
Боже, сэр, какой вы человек!
Det försökte vi sannerligen!
Мы пытались, сэр. Конечно же, пытались.
Ni är sannerligen extraordinär.
Я верю, вы так сделаете. Правда, верю. Вы персонаж, если не возражаете, что я так говорю.
Det gör vi sannerligen.
Загребаем деньги.
Joe är sannerligen bra på att ljuga.
Джо, ты прирождённый врун.
Det är sannerligen fridfullt.
Боже, какая тишина.
Det är sannerligen en fin eftermiddag, miss Gravely.
Сегодня замечательный день, мисс Грэвели.
Jo, sannerligen.
Отнюдь.
Hör på, min son, jag behöver sannerligen en vän, för jag vill inte överraska eller skrämma henne.
Послушай, сынок, я скажу тебе, мне нужен друг, Потому что я не хочу шокировать ее или пугать.
Men jag är rädd att göra det, det är jag sannerligen.
Но в глубине души. я опасаюсь этого.