действительно русский

Перевод действительно по-шведски

Как перевести на шведский действительно?

действительно русский » шведский

verkligen sannerligen rätt riktigt just i själva verket faktiskt egentligen

Примеры действительно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский действительно?

Простые фразы

Он, возможно, ещё молод, но на него действительно можно положиться.
Han må vara ung, men han är verkligen en tillförlitlig person.

Субтитры из фильмов

Я видел этих людей, они действительно больны.
Invånarna är jättesjuka.
Это действительно случилось.
Det hände faktiskt.
Я действительно вышла за покупками без телохранителей.
Jag shoppade utan livvakt.
Да, если он действительно Ваш муж.
Ja, om han är er make.
Вы действительно хотите знать, как это произошло?
Vill ni veta varför?
Еще рано. Если Вас тут действительно ожидают, то видимо уже в пижамах.
Om dom väntar dej kan dom det, med täckena över huvudet.
Сьюзан, думаете, Джордж действительно старается?
Susan, tror du att George verkligen försöker?
Да, действительно.
Jaså?
А ведь действительно.
Du skämtade inte.
Знаешь, я действительно сегодня видела странный сон о тебе.
Jag drömde konstigt om dig i natt. -Gjorde du?
Ты действительно говоришь? - Да. - Прилетела фея.
Ja, den blå fen var här.
Ты жив? И ты, действительно, настоящий мальчик.
Du lever och du är en riktig pojke!
Мой нос в действительно имеет такой изгиб прямо по середине?
Är det perspektivet som får min näsa att bli böjd på mitten?
Ты действительно считаешь, что сможешь стать хозяйкой Мандели? Ты правда так считаешь? Не могу себе этого представить.
Du blir ny fru på Manderley, och jag tror inte att du klarar det.

Возможно, вы искали...