satir шведский

сатира

Значение satir значение

Что в шведском языке означает satir?

satir существительное

— (skrift som innehåller) hån och förlöjligande, kvick och elegant elakhet

Перевод satir перевод

Как перевести с шведского satir?

satir шведский » русский

сатира сати́ра сарказм памфле́т па́сквиль насмешка

Satir шведский » русский

сатирическая музыка

Примеры satir примеры

Как в шведском употребляется satir?

Субтитры из фильмов

Hör min historia, full av mysterium och intrig, ironi och satir.

Я расскажу вам свою историю, полную интриг и тайн, где есть место и иронии и сатире.

En satir av samtida moral, en kapris, mer riktad till hjärtat än till hjärnan.

Пародия на современные нравы больше воздействует на сердце, чем на голову.

Satir.

Да, в округе Берген.

Dessutom en satir över Jerry Falwell ett upplagt mål för skämt eftersom han aldrig figurerar i spritannonser.

В то же время, что более важно, это была сатира на Джерри Фолвелла, - идеального кандидата, так как он немыслим в рекламе спиртного.

Man gör satir genom att visa en person i en annan dager.

Это позволяет нам по-другому взглянуть на общественные фигуры.

Nej, det kallas satir.

Это не расизм. Это сатира.

Det här är en svidande satir över alla jag känner, inklusive dig.

Не для этой книги. Это. это резкая социальная сатира о всех, кого я знаю, включая тебя.

Det är en satir om alla jag känner.

Не с этой книгой. Это едкая социальная сатира обо всех, кого я знаю.

Det är en satir över mitt liv och alla jag känner.

Это сатира всей моей жизни!

Det är en satir om alla jag känner.

Это сатира всей моей жизни и обо всех, кого я знаю.

Så om du håller med om en hälsosam varieté. och helt plötsligt den är fylld med satir - den mest hotande humor finns - du är orolig för människor hata det du säljer.

Так когда вы договариваетесь на добротный эстрадный концерт и вдруг оно наполнено сатиры -- в нем много угрожающего юмора -- ты начинаешь переживать, что люди возненавидят то, что ты продаешь.

Jaha, du gör en satir om Wall Street-demonstranterna.

Ага, я слышу от тебя типичную иронию в адрес Оккупай Уолл Стрит.

Det är en satir.

Это сатира.

Satir.

Сатира.

Возможно, вы искали...