sinnes шведский

Значение sinnes значение

Что в шведском языке означает sinnes?

sinnes прилагательное

— variant av sinnessjuk (ej i ordagrant betydelse) ⋄ Asså, han är ju helt sinnes!

sinnes наре́чие

— ; på ett sinnes(sjukt) sätt ⋄ Det var en sinnes helg!

Примеры sinnes примеры

Как в шведском употребляется sinnes?

Субтитры из фильмов

Mr Elster misstänkte att hans fru inte var vid sina sinnes fulla bruk och lät mr Ferguson bevaka henne så att hon inte skulle bli skadad.

Фергюсон. Подозревая, что психическое состояние его жены нестабильно, мистер Элстер принял меры предосторожности и нанял мистера Фергюсона следить за ней, чтобы оградить ее от возможного вреда.

Vid mina sinnes fulla bruk.

Находясь в здравом уме. и памяти.

I spegelbilden av mitt sinnes öga.

Вмиг Зло зачахнет и не сможет нас обидеть.

Jag är vid mitt fulla sinnes bruk.

Сейчас я полностью владею собой.

Är din vän sinnes sjuk eller?

У твоего друга что-то с башкой, да?

Förtärd av sitt sinnes väsen.

Демон пустыни.

Det är sinnes-rubbning, all förutsägelse.

Становится сложно думать, со всеми этими предположениями.

Den kommer att blottlägga ditt sinnes gömställe och tortera det varje sekund.

Оно найдёт тот скрываемый уголок сознания и будет мучить его каждой секундой.

Kollar man efter väldigt noga vad gäller hemligheten och vårt sinnes kraft och uppmärksamhetens kraft i våra dagliga liv märker man att den finns överallt.

В этом вся соль. Если посмотреть очень осторожно, что касается секрета, и силы нашего разума, и силы намерения в наших жизнях Они повсюду!

Jag känner mig tung till sinnes.

Мысль моя далека от покоя.

Marshall Eriksen. från och med nu. så kommer jag att vara ditt sinnes högra hand.

Маршалл Эриксен, с этого дня, я буду напарником твоего разума.

Hon är inte vid sina sinnes fulla bruk.

Она не в себе.

Det här är mitt oroliga sinnes tråkiga funderingar.

Нет, я тут со своими скучными мыслями.

Du har insekter på ditt sinnes vindruta som kanske aldrig blir av med, till exempel födelsedagsfesten du gick på i en ovanligt kortlivad dinosauriedräkt.

Вот, взгляни. На лобовом стекле твоего разума прилипли мухи от которых ты возможно никогда не сможешь избавиться Вроде того дня рождения на которое припёрся предприимчивый бомж в костюме динозавра.

Возможно, вы искали...

sinne