skattmas шведский

сбо́рщица нало́гов, сбо́рщик нало́гов

Значение skattmas значение

Что в шведском языке означает skattmas?

— skatteindrivare

Как перевести с шведского skattmas?

Как в шведском употребляется skattmas?

Du tror alltså att de mördades av en omättlig skattmas.

Убийцей мог быть какой-нибудь налоговый инспектор?

Jag är din vänliga skattmas. Ben.

Я твой дружелюбный местный налоговый инспектор Бен.

Och nu undrar du hur jag kunde sluta som en usel skattmas?

А теперь тебе интересно, почему я стал несчастным налоговым инспектором?

Han var skattmas. Kan det vara det?

Думаете это тут ни при чём?

Han var skattmas. Vet ni vad det betyder för folk häromkring?

Да то, что если это пустяки, почему вы это скрываете?

Ett lämpligt slut för en skattmas. Att bli lite uppskakad.

Немного потрясти налогового инспектора, какая правильная смерть.

Du ser ut som en skattmas.

Да ладно! Выглядишь, будто сейчас сядешь за стол и начнёшь считать сраные налоги.

Är du liksom en skattmas?

Вы, типа, налоговый инспектор?

Hans dotter gifter sig med en skattmas.

Его дочка выходит замуж за налогового инспектора.

Som en skattmas som driver in kramskatt.

Поверьте. Как в налоговой, буду собирать налог на обнимание..

Om ni beslagtar vår last blir det inget kvar åt er skattmas.

Если все конфискуете, то для налоговика ничего не останется.