skikt шведский
слой, пласт
Значение skikt значение
Что в шведском языке означает skikt?
skikt
Перевод skikt перевод
Как перевести с шведского skikt?
skikt шведский » русский
Примеры skikt примеры
Как в шведском употребляется skikt?
Субтитры из фильмов
Jag har bekräftat att dess yttre skikt består av protein-polysackarider.
Пока что выяснил, что у него есть внешний слой из белковый полисахаридов.
När jag fick ett nytt skikt, till exempel, hon brukade sätta i min ficka en vitlöksklyfta för att hålla onda andar borta.
Например, когда я получил новое пальто, Она обычно клала мне в карман. Зубчик чеснока, чтобы удержать злых духов.
Du har många skikt där inne, eller hur?
Похоже, у тебя целая куча проблем.
Därför har vi utvecklat ett laminerat skikt som ska skydda speglarna.
Зато теперь мы разработали новые синтетические составы, которые защитят зеркала.
Utan kärna, inga skikt. - Du ska få det du vill ha.
Как и у лука, без сердцевины нет и слоев.
Mitt land har skönhet, men det finns ett osynligt skikt av blod caked över allt.
В моей стране есть красота, но есть невидимый слой спекшейся крови на всём.
Som ett resultat av ökat tryck skikt störs marken Moskvafloden.
В результате возросшего давления на грунт произошло смешение подземного рукава Москва-реки.
Få lite virke, ett skikt av färg - Folk gör det.
Но именно поэтому это настолько дешево. Получить некоторые пиломатериалы, слой краски - люди делают это.
Det finns bara ett värdigt mål för vetenskaplig forskning: Att tränga igenom det skikt som skiljer livet från döden.
Есть только одна разумная причина для научного исследования, разорвать завесу, которая отделяет жизнь от смерти.
Jag börjar på nästa skikt från den här sidan.
Следующий я начну с другой стороны.
Det finner nya vägar, gör nya skikt.
Он находит новые пути, она делает новые слои.
Tro gärna att toapapper med ett skikt räddar planeten men falska förhoppningar kan ta död på dig - eller mig!
Слушай, если ты хочешь верить в то, что однослойная туалетная бумага спасёт планету, дело твоё. Но ложные надежды при исполнении могут привести к твоей смерти. Или хуже - к моей!
Fastigheten uppfyller diamantstandarden och konstruktion och design är certifierade till skikt 10. Vi kan erbjuda en säker fästning som tillfredsställer alla dina databehov.
Наша корпорация соответствует лучшим стандартам и особенностям 10 сертификации здания и проектировки, обеспечивая надежной, каменной крепостью все ваши данные.
Jag saknar pengar, kommer från samhällets lägsta skikt och det hade inneburit en chans för mig att göra nåt av mitt liv.
Я представляю бедную молодёжь, из простого народа, и это мой шанс выбиться в люди.