slöa шведский
Значение slöa значение
Что в шведском языке означает slöa?
slöa
Примеры slöa примеры
Как в шведском употребляется slöa?
Субтитры из фильмов
Vid västra kusten en flotta stryker, slöa vänner tycks ej vilja mota den.
У западного берега флот сильный появился, и туда неверные друзья толпой бегут.
Jag, arme Clarence, mördad av ditt svek! Tänk på mig i morgon uti striden och släpp ditt slöa svärd.
В бою ты вспомни завтра обо мне, меч вырони - отчайся и умри!
Hövding Slöa Kniven är på krigsstigen.
Шеф Далкниф в ярости.
Slöa inte.
Что ты плетешься?
Så det är jag som är den slöa av oss?
Это я такой медлительный?
Är det inte otroligt hur man kan börja avsky döda ting som slöa konservöppnare, äggmajonnäs och tonfisk?
Просто удивительно, как раздражают разные предметы, вроде открывашек.
De var slöa och snåla med vattnet.
Обслуживали медленно, и они должны были доливать нам воду в бокалы.
Snabba djur, slöa barn.
Быстрые зверьки, тупые детки.
Ni börjar slöa till. Jag är besviken på er.
Вы слабаки, разочаровываете меня!
Det är inte rätt tid att slöa, Arthur!
Сейчас не время рассиживаться, Артур!
Han säjer att det skulle slöa ner honom.
Он говорит, что я буду ему мешать.
Se igenom det mjuka gelatin i de här slöa koögonen och skåda din fiende.
Посмотри сквозь мягкую оболочку этих глаз. И увидишь своего врага.
Du har rätt. Rika människor har slöa hjärnor.
Ты прав,.у богачей мозги заплыли жиром.
Slöa inte till.
Продолжаем.