slem шведский

слизь

Значение slem значение

Что в шведском языке означает slem?

— dålig, usel ⋄ dålig, usel

— trögt flytande klibbig vätska (från en levande organism) — vätskor som påminner om den ovan beskrivna substansen

Как перевести с шведского slem?

слизь постыдный хладнокровие сопля помо́и мокро́та липкая грязь бесчестный

Как в шведском употребляется slem?

Du lämnar ett slem bakom dig som en snigel.

Ты оставляешь слизь после себя как улитка.

Vattnet blev stilla och ytan såg genomskinlig ut. Något slags gult slem började stelna under den.

Волны исчезли и поверхность стала почти прозрачной.

Egon, ditt slem.

Игон, твоя слизь.

Slem!

Грязь!

En hög rosa slem försökte ta honom.

Там появился розовый ил, и пытался схватить его.

Tårar. Åtföljda av slem.

Слезы, вместе с соплями.

Visst vill man byta ett hårstrå mot lite slem.

Выходите. Выходите. Как скажешь, Кроуэлл.

Mitt sexiga slem är borta.

Я потеряла сексуальный налёт!

Slem, olja, smuts, svamp.

Грязь, масло, отбросы, зловоние, ил.

Det ser ut som slem.

Это просто вода!

Nej, det är slem.

Да, это слизь!

Vänta tills du möter onkel Sven. Han höll en gång på att kvävas av sitt eget slem.

Ты еще увидишь моего дядю Свена, он почти дышать не может от слизи в горле.

Slem?

Слизь?

Förlamande slem.

Парализующая слизь.