slitgöra шведский

Значение slitgöra значение

Что в шведском языке означает slitgöra?

— (mycket) arbetsam arbetsuppgift; (mycket) mödosamt arbete ⋄ Det var ett riktigt slitgöra att tvätta hela verandan.

Как в шведском употребляется slitgöra?

Det finns ett jobb ledigt. så att ni slipper allt detta slitgöra. uppe i min nya villa.

У меня на вилле. есть работа, которая не так ужасна и тяжела, как та, что Вы делаете сейчас.

Vilket slitgöra!

Кровопийца.

Tänk om vi gör all denna slitgöra, och tunneln är 3 meter ditåt?

Что если вот мы делаем все это, а труба в десяти шагах туда?

Kan ni två krama en kartong. så er stackars mamma inte måste göra allt slitgöra?

Может вы двое обнимите коробку, чтобы вашей бедной матери не пришлось делать тяжёлую работу одной?

Jag tänker inte ta nåt slitgöra.

Я никогда не делаю черную работу.

Min nykterhet är helt enkelt ett slitgöra.

Моя трезвость просто оттачивается.

Ja, det är ett slitgöra.

Да, это скучно, я помню.