snärta шведский

Значение snärta значение

Что в шведском языке означает snärta?

snärta существительное

— (ung) flicka; jänta, flickunge

snärta глагол

— kraftigt slå med böjligt avlångt föremål (t.ex. ett rep) så att att starkt och tämligen högfrekvent ljud uppstår när föremålets mest distala del träffar sitt mål; notera att en till synes tämligen beskedlig handrörelse kan få den fria änden av ett rep att röra sig mycket fort ⋄ Han snärtade /till/ mig med sin handduk i omklädningsrummet.

Примеры snärta примеры

Как в шведском употребляется snärta?

Субтитры из фильмов

Min fina snärta!

Вот она, тут, под пальтишком.

Din lilla snärta är hungrig.

Ладно, а сейчас твоя милая очень голодна.

Uppnosiga snärta! Det finns inte en tanke i ert huvud eller ett ord i er mun som inte jag placerat där.

Вы думаете и говорите только то, что я вложил в вашу голову!

Skamlösa snärta!

Дерзкая девченка!

Snärta till med handleden på din backhand.

Вы должны привязать запястье на удар слева.

Du beter dig som en blåögd snärta.

Витаешь в облаках, как школьница.

Snärta-smärta.

Боль-шмоль.

Din lilla snärta har löst fallet. - Och nu är hon borta.

Эта твоя хитрая кокетка распутала дело, а я теперь не могу ее найти.

Sluta snärta mina kulor!

Прекрати щёлкать меня по яйцам!

Jag ska sluta snärta dig på kulorna.

Хорошо, я не буду щёлкать тебя по яйцам.

Vill du snärta en?

Хочешь проверить? Щелкни по моему соску. - Нет.

Glöm att en snärta som du kan få en sådan kvinna som du nyss beskrev.

Окей. Никаких шансов, что такая девочка как ты, может вообще добиться женщины. такой, какую ты описываешь, кажется.

Du måste snärta till den.

Надо ровнее бросать.

När du kastar, vrid upp handleden och snärta till.

Смотрите. Вниз и вперед, вот так.

Возможно, вы искали...