snodd шведский

шнурок

Значение snodd значение

Что в шведском языке означает snodd?

— (vardagligt) stulen

— hopsnott garn

Как перевести с шведского snodd?

шнурок шнурок для ботинок шнуро́к тесьма́ поло́ска повя́зка о́бруч о́бод ле́нта кру́ченный изви́листый верёвка веревка

Как в шведском употребляется snodd?

Den är inte snodd, den är gömd i skåpet.

Да нет, никто не утащил - посуду положили в буфет.

Det var tur, för våran bil blev snodd.

Да это хорошо, потому что нашу машину кто-то угнал.

Vi måste anmäla att bilen blivit snodd.

Мне нужно заявить насчет пропажи машины.

En liten snodd.

Маленького упругого.

Jag har en sådan snodd på mig för tillfället.

На мне сейчас как раз такой.

Ta nån snodd eller nåt.

Какую веревку? Любой шнурок, что-нибудь!

Jag.jag hade en snodd.

У меня была лента.

Jag hade en snodd.

Я ленту посеяла.

Snodde jag en snodd bil?

Я украла краденную машину?

Vi har en snodd bil.

Мы это исправим.

Och en telefon, säkert snodd.

Остальные, наверное, уже в продаже.

Säg inte att det är en snodd skitbil.

Стоп! Хватит все время повторять, что она краденая.

Den har även en snodd, så att du kan bära den runt halsen.

И даже шнурок есть, чтобы можно было на шею повесить.

En hel arsenal snodd från en polisbil på mindre än fyra minuter.

Целый арсенал воинской мощи стащили из полицейского фургона, прямо из-под носа у полиции.

sno