stadig шведский

устойчивый, стойкий, стабильный

Значение stadig значение

Что в шведском языке означает stadig?

— som varaktigt uppehåller sig i sitt nuvarande tillstånd

Как перевести с шведского stadig?

устойчивый стойкий стабильный крепкий постоянный сто́йкий степенный ровный ро́вный равноме́рный прочный про́чный остановленный остановлен остановившийся однообра́зный кре́пкий

Как в шведском употребляется stadig?

Men inte för mig. Inte för en stadig, hederlig, ren, ordentlig, gift dam.

Роль отличная, превосходная, но она не для меня, не для сорокалетней замужней женщины.

Nord-nordost och stadig.

Север, северо-восток. Тем лучше.

Och stadig är han.

Крепкий как ты.

Med tåga och en fin, stadig kropp. En ädel kombination, miss Prescott.

Вы красивейшая из женщин, что я когда-либо встречал.

Basen är stadig.

Основа устойчива.

Sa här är jag, en stadig gammal ungkarl och troligen förblir jag sadan.

Поэтому я - закоренелый холостяк. Таким и останусь.

Ledsen att jag inte kan dela den, men ni måste vara stadig på handen.

Жаль, что не могу свами поделиться. Вам нужна твердая рука.

Räck ut handen. Vi ska se hur stadig den är.

Вытяните руку, посмотрим, не дрожит ли она.

Men den känns inte så stadig, Mac!

Мак, он не едет прямо. Мак.

Både i strid och hemma är han stadig, som berget.

Как в бою, так и дома. Он непоколебим, как гора.

Din puls är stadig och fin.

Пульс у вас хороший. Ровный.

Jag avser ofattbart våldsamma Jack, den tjurpåsättande fämördaren utan stadig hemvist.

Я говорю о непередаваемо ужасном и жестоком Джеке, убийце скота и священников.

Den är finkornig så att den får en rak och stadig bana.

Я засыпал мелкомолотого пороха. для большей убойной силы.

Jeg kan stadig tage ved.

Но я до сих пор могу выполнять тяжелую мужскую работу.