ровный русский
Перевод ровный по-шведски
Как перевести на шведский ровный?
Примеры ровный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ровный?
Субтитры из фильмов
Пульс у вас хороший. Ровный.
Din puls är stadig och fin.
Джерри, ты хочешь ровный край молдинга...или сделать фаску?
Ska den vara rak eller avfasad?
Пульс ровный, дыхание - в норме, зрачки не расирены. Говорит правду.
Om ni tittar på skärmen så ser ni att pulsen är jämn andetagen är normala pupillerna är normala.
Порез ровный.
Ett rent snitt.
Бампер ровный, просто земля кривая.
Titta, det är inte stötfångaren, det är marken.
Земля волнистая, а бампер ровный.
Marken lutar, stötfångaren är ok.
Срез ровный.
Det är en giljotinskada.
Пришить можно только ровный срез. Если бы она отрезала его ножом.
Förresten så gjorde magsyran att vi inte har mycket kvar att jobba med.
Ну и что? Это ровный круг.
Det är en perfekt cirkel.
Разрез снова идеально ровный, хирургический.
Igen, nästan kirurgiskt.
Счет ровный.
Det är lika.
Славные фотоны. толи вы волны, толи частицы, но загар получается ровный.
Sköna fotoner.jag vet inte om ni är vågor eller partiklar men ni är sköna.
Я ровный пацан.
Jag får grejer gjorda.
Пульс ровный. Посмотрим, что тут у нас.
Då ska vi se här.