крепкий русский

Перевод крепкий по-шведски

Как перевести на шведский крепкий?

stark stadig fast solid rotfast robust mustig kraftig hård hållbar duktig tålig stabil rejäl kraftfull hållfast bastant

Как перевести на шведский крепкий?

Крепкий малый. Неплохо было бы ему к нам присоединиться.

Den där skulle vi ha med oss!

Он человек крепкий.

Han är mäkta tjurskallig.

У него кулак крепкий.

Han är i bättre form.

А ты всё тот же. Крепкий и несгибаемый.

Samma självsäkra kille.

Но для одиночества нужен крепкий характер, а то и свихнуться недолго.

Men man måste klara av ensamheten. Vissa blir tokiga av den.

Молодой человек, у вас очень крепкий кулак.

Ni måste ha en knytnäve av järn.

Лео - крепкий парень.

Leo är tuff.

Впервые за неделю крепкий сон.

Han har knappt sovit på en vecka.

Он крепкий.

Inte på långa vägar!

Крепкий как ты.

Och stadig är han.

Здоровый крепкий сон.

Du behöver sova gott.

Горячий, крепкий и хороший.

Het, stark och god.

Крепкий сон и отдых вам не помешают.

Det behöver ni säkert.

Лейс! Это крепкий парень?

Välj och vraka.