staket шведский

забор

Значение staket значение

Что в шведском языке означает staket?

— smal men hög slinga exempelvis av trä eller metall stående på marken för att avgränsa ett område ⋄ Staketet behöver målas om.

Как перевести с шведского staket?

забор фехтовать палисад частокол плетень огражде́ние огра́да колья кол и́згородь забо́р

Как в шведском употребляется staket?

Jag ser ett hus med staket och en lada, en vindflöjel med en häst på.

Что я вижу? Домик с деревянным забором, амбар с сеном, поросята!

Där var ett staket.

Когда-то там был палисадник.

Jag vet att marken inte är värd mycket. men vem vet, kanske jag en dag. sätter staket runt den. och kallar den Lilla Reata.

Я знаю, что эта земля немногого стоит, но когда-нибудь я мог бы поставить, вокруг неё собственный забор. И назвать её маленькой Реатой.

Staket restes, boskapsleder bommades igen och ett blodigt kiv började mellan boskapsfolk och nybyggare.

Ставились заборы, загоны для скота, началась долгая и кровавая дележка между поселенцами и скотоводами.

Om det är ett staket som ska sättas upp, då är det de livegna som gör det.

Когда надо построить забор, это всегда крепостные.

Liten stuga på landet, vitt staket, StairMaster.

Маленький домик в деревне, белый заборчик, велотренажер.

Bort mot gångtunneln såg jag två män som stod bakom ett staket och tittade upp mot Main och Houston när bilkaravanen kom.

Заляпан грязью по окна. У перехода я заметил двух мужчин. Они стояли за забором.

Och staket har de.

А ещё у них есть забор.

Är man det om man har staket?

А что, если есть забор, значит ты богатый?

Jag vill också ha staket.

Я тоже хочу забор.

Nio, mot ett staket.

Девятый - стоя у забора.

Det är ju bara ett litet staket!

Взяли! - Осторожно, скользко! Ну же, ребятки!

Jag vill ha ett nytt staket!

Тебе это хорошо обойдется!

Idioten som mejade ner mitt staket!

Кто? Этот козёл, испортивший нашу лужайку!